First-ever edition of Bulgaria's most emblematic novel "Under the Yoke" was in English

published on 7/8/20 2:15 PM

English-language edition of Ivan Vazov's novel "Under the Yoke"

Photo: Sofia City Library

The first edition of the iconic Bulgarian novel "Under the Yoke" published in the International Library series by the London publishing house William Heinemann at the end of 1893, is currently on display at Sofia's City Library.

The English-language edition of the novel written by the Patriarch of Bulgarian literature, Ivan Vazov, precedes the Bulgarian one by several months. It is assumed that the English translation of the work was done by then prominent politician and entrepreneur Ivan Evstatiev Geshov.

The documentary exhibition in Sofia's City Library is held on the occasion of the 170th anniversary of the birth of Ivan Vazov and is entitled "From the poet's notebook".

The novel is the most popular work of the author, as well as the most widely read and translated Bulgarian book. In 2009, in a national poll, "Under the Yoke" was chosen as the favourite novel of Bulgarians.

Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Radio Bulgaria Culture Ivan Evstatiev Geshov Ivan Vazov novel Sofia City Library Under the Yoke William Heinemann

More from category

Georgi Gospodinov is one of 12 international writers invited to join the British Royal Society of Literature

Bulgarian writer Georgi Gospodinov is one of twelve writers from around the world invited to become international members of the British Royal Society of Literature, the organisation announced on its website . The writers were selected by a committee..

published on 12/8/24 5:34 PM

Varna City Art Gallery sees off the year with an exhibition of works by alumni of the University of Veliko Tarnovo

The Faculty of Fine Arts at the University of Veliko Tarnovo "Sts. Cyril and Methodius" celebrates its half-century anniversary with an interesting exhibition based on student theses and works by current professors from the university in the old capital..

published on 12/8/24 8:15 AM

Bulgarian Cultural Institute in Bratislava offers Christmas in the rhythm of Bulgaria

Joy, optimism and good mood. This is what the team of the Bulgarian Cultural Institute in Bratislava promise us. On December 8, at Teatro Colorato in the Slovak capital, at 6 p.m. local time, the concert "Let it be Jazz, Let it be..

published on 12/7/24 12:43 PM

WEATHER

Pick city: Sofía

Snow
Min: -4 | Max: -1

BULGARIA IN PICTURES

Which world-famous Bulgarian artist designed QSL cards for Radio Bulgaria?

"Sofia's Faces by Night" - a concert photography exhibition revealing another side of the Bulgarian capital

When was the last time you went to a live music venue? Did you notice the faces of the people there? They were different, weren't they? - This is what the..

published on 1/14/25 2:10 PM

Share

Related