Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2025 Todos los derechos reservados

Revista de prensa

Foto: Archivo

El partido GERB promoverá una tercera moción de censura contra el gabinete  Oresharski, informa  el diario Trud. El tema es igualmente central para el resto de las publicaciones del 30 de enero. “El motivo: los problemas  relacionados con la seguridad  nacional, incluidos los  refugiados y las escuchas sin miramientos”. Así lo  explicó ante el Parlamento el ex primer ministro Boiko Borisov. “Los temas son múltiples. Han destruido los servicios especiales, el contrabando ha cobrado escalas por las que  hasta  el Presupuesto y  el fisco  corren peligro”, cita el  diario Trud las palabras de Borisov. El líder del Movimiento por Derechos y Libertades, Liutfi Mestán,  de la coalición gobernante, vislumbró una  confabulación interna en la moción. Opinó que Borisov se comporta con cada vez menos tino y no cuenta con oportunidad alguna de triunfar en debates en torno al tema de la seguridad. Según el líder del Partido Socialista Búlgaro, Serguei Stanishev, durante el gobierno de Borisov existieron un sistema de  escuchas ilegales, represalias  contra empresarios y  problemas graves en el terreno de la seguridad. El diario Segá ve como  motivo principal para la moción de censura contra los gobernantes los problemas causados por los refugiados sirios.

El tema  del referéndum propuesto por el jefe de Estado, Rosen Plevneliev, lo están comentando  todos los diarios. Se sugiere que junto con las elecciones al Parlamento  Europeo, el 25 de mayo próximo, se celebre un referendo a favor  o en contra  de la votación obligatoria, la votación mayoritaria y  el envío de  papeletas por vía electrónica. En estos términos presenta el diario Standart el contenido de lo expresado por el presidente de Bulgaria en su mensaje especial a la Nación. “Si los electores dijeran “Sí” a la votación mixta, que  comprende también la mayoritaria, el deseo de los electores  de votar a  personalidades encontrará  solución”, manifestó el jefe de Estado. La implementación de una votación obligatoria incorporará también a las personas  distanciadas de la vida política, y la votación electrónica reforzará la participación electoral en el país y en el extranjero, estima el presidente de Bulgaria, quien, por ley, tiene derecho a proponer un referéndum pero incumbe al Parlamento convocarlo. Según el rotativo, las reacciones de los gobernantes del PSB y el Movimiento por Derechos y Libertades son sendos indicios de que el Parlamento  posiblemente no vaya a aceptar la idea de Plevneliev.

“Bulgaria contará con gobierno electrónico, a un nivel medio para la UE, apenas hacia el año 2020”. El candente y escabroso tema de la demora en la reforma de la administración que funciona en forma  familiar para el siglo pasado, lo plantea el diario Segá. De sus titulares se desprende que el gobierno de Oresharski ha pospuesto  para 2020 la implantación del gobierno electrónico. Actualmente sólo suman 80 las entidades  públicas que ofrecen servicios electrónicos, el resto de 482,  aún están en el siglo pasado, aclara el  diario Standart. En documento especial se reconoce que “ministerios, agencias y municipios seguirán  funcionando por muchos años más con papel, mandarán de una taquilla a otra a  los ciudadanos  y no podrán intercambiar  datos en línea, asegura la  publicación.

Bulgaria es país campeón absoluto en la UE por la elaboración de estrategias. La conclusión pertenece a la viceprimera ministra, Daniela Bobeva, citada por los diarios del 30 de enero. Una buena parte de estas estrategias no surten efecto alguno y esto se debe al hecho de que carecen de argumentación financiera ni están respaldadas en lo financiero, trasciende de un escrito que inserta el diario Trud. Con el fin de evitar  la acumulación de voluminosos informes  en el futuro, el primer ministro, Plamen Oresharski, señaló ante sus ministros que en lo sucesivo se deberán redactar más planes de acción que  estrategias, señala el periódico.


“El Ludogorets se apiadó de los polacos”, dice el diario Standart ofreciendo  la buena nueva a los  hinchas búlgaros y agrega  que el  Ludogorets, equipo campeón de  fútbol de Bulgaria, sólo se impuso, por 1 a 0, al  Gurnik polaco en su último partido de control.

El rotativo Monitor, por su parte, hace referencias al estado de salud del mejor tenista de Bulgaria, Grigor Dimitrov, quien se encuentra aquejado por una lesión que le  impedirá continuar su  temporada extraordinaria,  iniciada en el Campeonato Abierto de Tenis de Australia. Por  problemas de salud,  Dimitrov no podrá  jugar en el torneo de la Asociación de Tenistas Profesionales en Zagreb.

Versión en español por Mijail Mijailov



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

Link 22 integrará nuevos buques búlgaros con las comunicaciones de la OTAN

El Comité de Defensa en el Parlamento apoyó la compra de sistemas de comunicación Link 22 para los nuevos buques de guerra búlgaros. El acuerdo por más de 1,35 millones de euros se presenta al Parlamento para su aprobación, pero el presupuesto público para..

Publicado el 06/02/25 09:19
Lyudmil Yankov

Un pico de Rila llevará el nombre de Lyudmil Yankov, el héroe del Everest

El cuarto pico más alto de Rila, antes conocido como "Bezimenen" (“Sinnombre”), llevará a partir de ahora el nombre del alpinista búlgaro fallecido Lyudmil Yankov, héroe de la expedición búlgara al Everest en 1984. Así lo indica un decreto del presidente..

Publicado el 06/02/25 07:15

Comienzan las obras de ampliación de la Línea 3 del metro de Sofía

Hoy, 6 de febrero, comienzan oficialmente los trabajos de la tuneladora "Vitosha" para la ampliación de la Línea 3 del metro de Sofía hasta el barrio de Slatina. La máquina partirá de la estación de metro del Blvd. "Tsarigradsko shose" en dirección a la..

Publicado el 06/02/25 06:30