También este año el Conjunto Rózova Doliná (en español, Valle de las Rosas) de la ciudad de Kárlovo, en el centro sur de Bulgaria, ha consolidado la tendencia al éxito de las formaciones búlgaras en festivales prestigiosos en el mundo. Los danzarines nacionales regresaron con dos premios del VI Festival Internacional de Música y Danza Folklóricas Premio de Belgrado, celebrado del 4 al 8 de julio en la capital de Serbia, que reunió talentos de países cercanos y lejanos como México, Túnez e Indonesia entre otros. Miroslav Vasílev, director artístico y coreógrafo del Conjunto, habla de la experiencia vivida en el certamen.

Nuestro conjunto realmente ha cosechado un éxito enorme gracias al talento y la dedicación de todos los artistas. Es la sexta vez que el Festival se organiza en Belgrado pero desde hace un par de años tiene carácter competitivo. Ha sido un gran desafío porque todos los conjuntos pasan primero por una selección preliminar. El evento es patrocinado por FIDAF, la federación de festivales internacionales de danza, cuya sede se encuentra en Corea del Sur. En Belgrado, organizador del Festival es la comunidad cultural local San Sava. De verdad había mucha competencia, ya que este año participaron países de los cinco continentes. A nuestro conjunto le fue conferido el Gran Premio a la actuación global, así como el Premio Especial a la Coreografía. Con el resto de los participantes y el jurado tuvimos el privilegio de bailar en la sala de conciertos más antigua de Belgrado, la Kolarac, famosa por su acústica fenomenal.

Miroslav Vasílev evoca el repertorio con el que los danzarines búlgaros compitieron en el Festival de Belgrado:

*Zona montañosa en el oeste de Bulgaria, en la frontera con Serbia y la República de Macedonia

Versión en español por Daniela Radíchkova