Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2025 Todos los derechos reservados

Tras más de medio siglo de ausencia se asienta en Bulgaria colonia salvaje de cernícalos

Foto: greenbalkans.org

Los cernícalos primilla (Falco naummani) han regresado a Bulgaria en una dura época, señala el equipo del Centro de Rescate de animales salvajes “Balcanes Verdes”. Respetando estrictamente las instrucciones actuales, relacionadas con el estado de emergencia nacional, los ecologistas cuidan de las aves de raras especies en la aldea de Levka, en el Monte Sakar, que se ha convertido en hábitat de la primera colonia salvaje de esas aves, desde hace más de medio siglo.

Da gusto observar cómo las aves macho escudriñan febrilmente los nidos artificiales que nuestro equipo ha instalado en la zona del Módulo para soltar cernícalos de uñas blancas, dicen desde el Centro de Rescate. Algunos de los machos no han decidido cuál de los nidos escoger para su futura familia, en tanto que otros ya están preparando intensamente el suyo y van ”invitando y cortejando a su elegida” para que lo visite. En el reciente monitoreo se han contado más de 20 cernícalos que retornaban y ya se han formado dos o tres parejas, indican desde el Centro.


El cernícalo primilla es una especie de halcón pequeño, muy raro en el territorio de Bulgaria y protegido por la Ley de la Biodiversidad. Esta hermosa ave pesa de 140 a 210 gramos, mide 32 centímetros y tiene un pico corto y curvado en su base. Las largas alas puntiagudas, que llegan a tener una envergadura de 73 centímetros, y la larga cola tienen sus extremos rematados por una ancha franja negra. Este cernícalo tiene predilección por áreas abiertas cubiertas de hierbas y arbustos en las que suele poner y empollar en huecos de 4 a 5 huevos por espacio de casi un mes.

Esta especie que sobrevuela Bulgaria suele migrar en número desconocido por el cielo sobre todo el territorio búlgaro, y en los últimos veinte años, concretamente en la zona ribereña al mar Negro. La sociedad “Balcanes Verdes” trabaja desde hace años en el marco de un proyecto sobre el retorno a Bulgaria del cernícalo de uñas blancas.

Recopilado por Elena Karkalanova

Versión en español por Mijail Mijailov

Fotos: BGNES, greenbalkans.org



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

Polia Stancheva

Polia Stancheva revela en una película la historia de los exiliados búlgaros en Argentina

La sociedad búlgara sabe muy poco sobre los emigrantes búlgaros en Argentina. Las vías por las cuales los búlgaros que se trasladaron al país sudamericano y sus raíces étnicas a miles de kilómetros de Bulgaria son parte de la historia familiar de la..

Publicado el 18/03/25 21:35

La tragedia en la ciudad macedonia de Kochani provoca una ola de desesperación, rabia e intransigencia

La República de Macedonia del Norte guarda siete días de luto. La ciudad de Kochani, donde el incendio de una discoteca se cobró la vida de al menos 59 personas, jóvenes y niños, casi todos de entre 14 y 25 años, hoy está envuelta en el silencio...

Publicado el 17/03/25 13:20

“Y llegaron al fin del mundo”: una película presenta el vínculo de los búlgaros en Argentina con su antigua patria

Las personas que tienen raíces búlgaras en Argentina son los protagonistas centrales de la película Y llegaron al fin del mundo , cuyo estreno tendrá lugar el 19 de marzo. Los presentes en el Club Militar se encaminarán a un emocionante viaje que..

Publicado el 16/03/25 13:20