Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

Los sindicalistas insisten en que los ocupados en el ámbito presupuestario cobren dignos salarios

Foto: Facebook/ CSIB

Bulgaria sigue siendo el país en la UE de ingresos más bajos y el problema se ha profundizado después de las crisis que se han ido acumulando: la pandemia, la guerra en Ucrania y la crisis energética. Todo esto se ha convertido en “una crisis de los precios de sustento” o “crisis de los ingresos”.

“Se trata de una crisis esencial que se debate en Europa, pero en Bulgaria el tema se evita”, dijo el presidente de la Confederación de Sindicatos Independientes de Bulgaria Plamen Dimitrov durante la inauguración de un foro de debate con la participación de todas las federaciones y uniones sindicales del sector presupuestario y del real, miembros del sindicato.

El tema central del debate público eran los ingresos de los trabajadores en Bulgaria, ya que en las próximas semanas se debatirá el Presupuesto Público atrasado para el año en curso. Es una paradoja que esto suceda a mediados de año y en la práctica lo previsto en el Presupuesto estará vigente durante medio año. A pesar de ello, desde el sindicato plantean el tema de la sensación de empobrecimiento de los ciudadanos búlgaros en los últimos dos años y recuerdan que antes de este periodo de alta inflación, la tendencia era al aumento de los ingresos.

“Ahora las medidas en el Presupuesto Público será minimalistas a pesar de los cientos de millones previstos para compensaciones de los salarios en distintos sectores. Estas medidas solo conservarán el poder adquisitivo de los ciudadanos, pero no los harán más ricos”, ha declarado en una entrevista para Radio Bulgaria el presidente de la Confederación de Sindicatos Independientes, Plamen Dimitrov,  agregando que hay maneras para garantizar sumas mayores para el ámbito presupuestario recaudando ingresos y recortando gastos innecesarios.

“Estos medios pueden equilibrar el Presupuesto Público con un déficit del 3% hasta finales del año en curso y garantizar los medios necesarios, que para nosotros son unos 232 millones de euros para estos seis meses, con el fin de lograr un avance mínimo que no será igual para todos porque los antiguos aumentos de los salarios en los últimos dos años no han sido iguales para todos los sectores. Por esto el objetivo es compensar la inflación en cada sector que no ha sido compensada y plasmar en el Presupuesto Público para 2023 un nuevo aumento del 10% que compense la inflación para 2023 que asciende a un 10%”.

Cada empleador está obligado a compensar el salario de sus funcionarios en conformidad con los niveles inflacionarios, indicados como inflación promedio para el país, o sea, la cuenta que pagamos en la tienda es mucho más alta que los niveles estadísticos del 8 al 10%. 

“La inflación personal de los últimos dos años es de un 30%”, dice Plamen Dimitrov y señala otra paradoja en el Estado: los niveles de los salarios en el ámbito presupuestario están lejos de los niveles normales que pueden motivar a las personas para que sigan trabajando y no busquen nuevo empleo:

“Lo más importante para las personas a las cuales les paga el Gobierno y que trabajan para todos nosotros es su poder adquisitivo, el digno salario, para que puedan sentirse motivados y ofrecer servicios de mejor calidad para todos quienes cuentan con ellos. Se trata de la administración pública, los ocupados en la educación, la sanidad, la cultura, etc. Las correlaciones en los distintos sectores respecto a toda la población de Bulgaria se comparan con los niveles europeos. Todo esto sucede en las condiciones de tendencias negativas que se profundizan en el mercado de trabajo, la falta de 250 000 candidatos a puestos de trabajo vacantes, declarados por empleadores y por las instituciones. El problema se profundiza por la emigración que se observa en todos los sectores y regiones en el país. Esto nos preocupa y es un tema central de debate social y político en Bulgaria”, dice categórico el presidente de la Confederación de Sindicatos Independientes de Bulgaria.

Versión al español de Hristina Táseva

Fotos: Facebook /Confederación de Sindicatos Independientes de Bulgaria



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

Calidoscopio balcánico

Atenas exige respeto a los derechos de la minoría griega en el norte del Epiro Grecia ha advertido al primer ministro de Albania, Edi Rama, que el respeto a los derechos de la minoría griega en Albania sigue siendo una condición explícita..

Publicado el 08/11/24 17:05

Una expedición polar búlgara explora el continente antártico por 33 vez

La trigésima tercera misión polar búlgara zarpa hacia la Antártida para continuar sus estudios científicos en cooperación con estudiosos de distintos países. Por primera vez a bordo del buque científico santos hermanos Cirilo y Metodio se encuentran..

Publicado el 08/11/24 11:52
Katerina y Ana-Maria Andreev

Una nueva plataforma en Internet ayuda a los que regresan del extranjero a instalarse más rápidamente en Bulgaria

No hay estadísticas exactas sobre el número de búlgaros en el extranjero, pero un informe del Ministerio de Asuntos Exteriores del año pasado indica que hay unos 2,8 millones de búlgaros viviendo fuera del país. Según el censo de 2021 realizado..

Publicado el 07/11/24 14:30