Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

Margarét Nikólova, una leyenda de los escenarios, cumple 95 años

Margarét Nikólova
Foto: BGNES

La legendaria cantante pop Margrét Nikólova celebra hoy su 95 cumpleaños.

Nacida en Sofía en 1928, Margarét empezó a dedicarse a la música desde niña. En 1951 se graduó en el Conservatorio Estatal de Bulgaria, en dos especialidades: piano y canto. Su variadísima e incesante trayectoria creativa abarca medio siglo, y convierte a la cantante en una figura crucial con su aportación al arte interpretativo en la música pop de Bulgaria. Margrét Nikólova ha ganado numerosos premios en el país y también en el extranjero, y será recordada, además, como la primera artista pop en recibir el título de "Artista de honor", en 1964.

Hoy retrocedemos en el tiempo donde, hace 60 años, Margarét Nikólova estremecía al público con su clásico “Bésame” (“Tseluní me”, en búlgaro), con su inconfundible voz, y con la letra y la música de su favorito - Yósif Tsankóv.

Bésame, bésame,
No te vayas.
Déjame un rato más,
Déjame ser feliz un rato más.
Mañana tú te irás,
Te despedirás…
Pero sé que, junto con la primavera,
Volverás.

Bajo las estrellas te esperaré, 
En la soledad de mis noches.
Las preguntaré 
Si aún me amas
Y seguiré cantando
Y seguiré creyendo 
Que el amor calentará
Mi corazón
En los días en que tú no estás.
¡Bésame!

Margarét Nikólova - ''Bésame''

Versión en español: Alena Markova


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

"Sin aviso", la nueva canción de Gueorgui Dzhagalov

El joven intérprete Gueorgui Dzhagalov se dedica a la música desde los 5 años de edad, cuando comenzó a tocar el piano y a cantar. Continuó su formación en la Escuela de Música en Sofía. Desde pequeño participa en distintos concursos, de los cuales ha..

Publicado el 19/09/24 15:20

"Ninfa viva"

Una de las bandas más ruidosas del país, con una de las frontwomen más interesantes y magnéticas, Kerana y los Cosmonautas, añade una nueva constelación a su cosmos musical. El 19 de septiembre, en Sofía, los músicos presentarán en concierto su segundo..

Publicado el 18/09/24 10:09

El grupo búlgaro SEVI, a un paso de una nominación a los Grammy

Establecidos como una de las bandas de rock de más éxito en Bulgaria, los músicos de SEVI en seguida han llamado la atención con su sonido original y reconocible, sus fuertes voces femeninas y sus canciones melódicas. La banda, formada por Svetlana..

Publicado el 16/09/24 14:35