Para un gran número de los habtantes de Sofía el paseo por la montaña Vitosha, en proximidad inmediata a la capital búlgara, es un placer insustituible. Hace falta solo media hora para llegar a la localidad de Zlatnite mostove en el monte Vitosha desde donde parten varios senderos que conducen al interior de la montaña.
Un itinerario muy agradable pasa cerca del chalé Los compositores, situado a 1 446 metros sobre el nivel del mar.
Desde allí, caminando en el bosque se llega a una bifurcación que se funde con otro sendero que nos adentra en el monte.
El camino pasa cerca de la pequeña pista de esquí de la localidad Ofeliyte, un lugar favorito de los niños durante los fines de semana.
Después de un paseo de 30-40 minutos por los prados del monte, se cruza un camino asfaltado y un bello bosque para llegar a otro chalé favorito en Vitosha, el de Edelvais, situado a una altitud de 1 771 metros.
El itinerario es perfecto para pasar un día en medio de la montaña tanto en invierno como en verano.
Versión al español de Hristina Táseva
Una maravillosa vista se abre desde la plataforma panorámica El Ojo del Águila en el monte Ródope. La famosa atracción es una plataforma que se encuentra en una roca en la parte alta de la aldea de Yágodina, a una altitud de 1 500 metros..
En el auge de la temporada de verano las vacaciones más deseadas son las de la playa. Así, casi todas las familias búlgaras procuran encontrar cada año tiempo y dinero para poder disfrutar de su descanso a la orilla del mar...
En los calurosos días de verano, las partes bajas de la montaña de Rila ofrecen frescura y hermosas vistas a los turistas. Si sе encuentran en la zona del pueblo de Kostenets, pueden dar un paseo por el sendero ecológico de la cascada de..