La Compañía Nacional de Voluntarios Búlgaros 4093 fue creada el 20 de octubre de 1951 y formó parte de las Fuerzas Armadas Estadounidenses en Alemania Occidental. No fue un proceso fácil, pero demostró que había un número considerable de compatriotas búlgaros que no estaban de acuerdo con el orden, el gobierno y la represión que comenzaron después del 9 de septiembre de 1944 en su patria. La gran mayoría de estos búlgaros se encontraban en diferentes capitales europeas porque en Bulgaria habían sido declarados desertores, por lo que permaneciendo allí se jugaban la vida. Como emigrantes políticos, algunos de ellos se reunieron en 1948 formando dos grupos: el Comité Nacional Búlgaro (BNK), dirigido por el Dr. G.M. Dimitrov y el Frente Nacional Búlgaro, dirigido por Ivan Dochev.
La diplomacia estadounidense optó por cooperar con el Comité Nacional Búlgaro y se puso en contacto con su presidente, G.M. Dimitrov, instándole a iniciar la creación de unas compañías nacionales de voluntarios, como las que estaban organizando en aquel entonces en varios países europeos los emigrantes rusos, checoslovacos, estonios, letones y lituanos. El estatus de sus participantes fue regulado por una ley especial aprobada por el Congreso de Estados Unidos el 30 de junio de 1950, que permitía a los extranjeros servir en las fuerzas armadas estadounidenses. En 1951, el Congreso también se pronunció sobre otra cuestión: destinar 100 millones de dólares a estos grupos formados por inmigrantes. En un estudio enfocado en este tema, el historiador Stoyan Nikolov, de la Academia Militar “G.S.Rakovski”, explica:
"Los primeros voluntarios búlgaros llegaron en septiembre de 1951 a un cuartel de la ciudad de Zeilsheim, hoy distrito de Fráncfort del Meno. En completar la compañía se tardaron varios meses. Al cuartel en la zona de ocupación estadounidense llegaron ilegalmente voluntarios desde Francia y todos ellos tuvieron que rellenar un cuestionario emitido por el cuartel general del Mando Central del Ejército Norteamericano en Alemania Occidental para verificar su fiabilidad política y militar. La compañía se constituyó oficialmente el 20 de octubre de 1951 mediante la Orden General nº 53, emitida por el Cuartel General del Mando Militar Estadounidense. Contaba con 200 hombres, repartidos en 4 pelotones de 40 hombres cada uno, para ejercer la función de guardia y como parte de la sección “Administración”.
La decisión del presidente Eisenhower de 14 de febrero de 1953, estableció la tarea de crear 15 batallones con una dotación total de unos 25.000 hombres. A estas "compañías de trabajo", que estaban al mando de las Fuerzas Armadas Estadounidenses (USAF) en Europa, se incorporaron unos 5.000 europeos del Este que debían ayudar a los militares estadounidenses en materia de seguridad y logística y que, tras tres años de servicio, podían emigrar legalmente a Estados Unidos. Estas unidades se encontraban bajo el control de las Fuerzas Armadas Estadounidenses en Europa y no tenían nada que ver con las estructuras militares de la OTAN.
A partir de abril de 1953 la compañía se trasladó de Zeilsheim a la cercana ciudad de Eschborn, cerca de Frankfurt, por un periodo de tres meses. Parte de sus tareas consistían en patrullar frente al cuartel general del Mando Norte de la USAF, proporcionar seguridad nocturna en la villa del gobernador militar de la zona de ocupación estadounidense, el general Lucius Clay, y ocuparse del transmisor de radio del ejército estadounidense. Se vigilaban además los depósitos de maquinaria y de productos químicos.
Las actividades de los dirigentes de la compañía tampoco pasaron desapercibidas para las autoridades búlgaras:
"Los comandantes de la compañía fueron Stefan Boydev, Borislav Baichev y Dimitar Krastev”, explica Stoyan Nikolov. “Ellos tres son unos típicos ejemplos de lo que fue el destino de los antiguos oficiales búlgaros del zar, quienes sufrieron los golpes del poder del Frente Interior en Bulgaria.
La Seguridad Estatal búlgara realizó varios intentos fallidos de infiltrar a sus agentes en la compañía de voluntarios, pero todos fueron detectados y frenados. Cuando la compañía fue disuelta, en 1964, los informes indicaban que las Fuerzas Armadas Estadounidenses habían gastado en ella en torno a los 150 millones de dólares.
Autor: Yoan Kolev
Versión en español: Alena Markova
Fotos: acebook.com / DRGemeDimitrovGeorgiMihovDimitrov, BGNES, Museo Nacional Histórico-Militar
Más sobre el tema:
El 25 de noviembre la Iglesia Ortodoxa Búlgara honra la memoria de San Clemente de Ohrid. Destacado arzobispo, profesor y escritor de libros, fue uno de los alumnos más destacados de los hermanos Cirilo y Metodio, los santos Siete, los primeros maestros de..
El 21 de noviembre cuando celebramos la Presentación de la Virgen en el Templo según el calendario Georgiano y el Día de San Miguel Arcángel, según el Juliano, la iconógrafa Ekaterina Titova presentó sus obras nuevas en la muestra Mediante el poder..
La catedral patriarcal san Alejandro Nievski celebra hoy su fiesta patronal. Este lugar sagrado, símbolo de la capital búlgara, es un templo-monumento que fue construido como una forma de reconocimiento al pueblo ruso por la Liberación de Bulgaria del..
El 25 de noviembre la Iglesia Ortodoxa Búlgara honra la memoria de San Clemente de Ohrid. Destacado arzobispo, profesor y escritor de libros, fue uno de los..
Nubes dispersas
Predominantemente nuboso