Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2025 Todos los derechos reservados

Las estaciones de esquí de Borovets y Malyovitsa, con atractivas ofertas durante el verano

Foto: BTA

La estación de esquí más antigua de Bulgaria, Borovets, inaugurará la temporada de verano el próximo 28 de junio, según informa la agencia BTA. A partir de esa fecha también estará en funcionamiento el teleférico, aunque no operará los lunes ni los martes. Los turistas podrán disfrutar de paseos por el parque Borolandia y el Borovets Bike Park.


Desde el sábado 21 de junio, los visitantes del complejo turístico de Rila también podrán utilizar el teleférico "Sitnyakovo Express", que permanecerá cerrado los miércoles y jueves.


Un repaso a la pasada temporada de invierno revela un mayor interés por Borovets en comparación con el invierno de 2023/2024. Tradicionalmente, los turistas británicos siguen siendo los más numerosos, seguidos por visitantes de Israel, países balcánicos y turistas búlgaros.

El complejo turístico de Malovitsa

También en la cordillera de Rila, el complejo turístico Malyovitsa ofrece numerosas actividades al aire libre durante el verano. Entre las atracciones destacan un parque de cuerdas, trineos de verano, un trampolín para puenting y un castillo hinchable, entre otras opciones. Además, la zona cuenta con diversas rutas de senderismo.


Los organizadores de las actividades en Malyovitsa afirman que cada vez más turistas eligen pasar el verano en la montaña, y ya hay numerosas reservas para los meses de julio y agosto. Asimismo, han calificado la última temporada de invierno como la más exitosa de los últimos años, gracias a la abundante nieve caída durante los meses invernales.


Redactora: Tsvetana Toncheva

Traducido y publicado por Borislav Todorov

Fotos: BTA, borovets-bg.com, malyovitsa.com



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

Sofía: rutas históricas

El 17 de septiembre, la Iglesia ortodoxa búlgara honra la memoria de la santa mártir Sofía y sus tres hijas, Fe, Esperanza y Amor (Vyara, Nadezhda y Lyubov), que murieron como mártires de la fe en el siglo I d. C. Este día también es la fiesta de la..

Publicado el 17/09/25 09:50

Comienza la campaña nacional "Sigue el Camino del Vino"

El ministro de Turismo, Miroslav Borshosh, presentó en BTA el inicio de la campaña nacional "Sigue el Camino del Vino" (El vino marca el camino). Esta campaña promoverá el enoturismo en Bulgaria. La iniciativa comienza antes de la novena edición de la..

Publicado el 17/09/25 09:00

La legendaria tentación dulce tarta Garash cumple 140 años

La tarta "Garash" es un postre con una historia muy interesante, que merece la atención tanto de los apasionados por la historia como de los amantes de sus indiscutibles cualidades gastronómicas. Su creador fue el austrohúngaro Károly (Kosta)..

Publicado el 13/09/25 13:25