Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2025 Todos los derechos reservados

La dulce magia de la aldea de Smilets: fiesta del macun de sandía

Foto: festivali.eu

En la aldea de Smilets la sandía no es una fruta común y corriente, sino una verdadera leyenda. El 30 de agosto de 2025 allí comienza de nuevo el Festival Nacional del Macún de Sandía, el elixir dulce que las personales locales llaman “miel de sandía”. Su receta se guarda desde hace más de dos siglos y se transmite de una generación a otra generación. Se cree que el producto ya preparado puede perdurar cien años sin perder su sabor y sus cualidades.  


Este año la fiesta promete espectáculos, aromas y emociones. Sus visitantes podrán ver en vivo todo el proceso de la preparación del macun, desde el momento en que se cortan las sandías hasta el producto denso que ya está listo. La atmósfera será multicolor y habrá alegres concursos: de sandía más grande y de melocotón más grande, el taller “No hay bánitsa más sabrosa que la de mi abuela” y un taller para la elaboración de faroles de sandía.  


El programa incluye una variada parte cultural: canciones y bailes folclóricos auténticos, una exposición etnográfica, reconstrucción de la casa búlgara tal como era hace dos siglos. Los niños de Smilets desfilarán en una pasarela atractiva con trajes folclóricos y joyas, y en el bazar local se podrán ver oficios que se conservan solamente en esta parte de Bulgaria. 


Lo novedoso de este año es el podio especial para decenas de talentos donde los pequeños habitantes de la región presentarán canciones y versos. Habrá un rincón de catas con distintas variantes del macun, desde el clásico hasta las interpretaciones modernas en postres y bebidas. 

Redactora: Veneta Nikolova 
Traducido y publicado por Hristina Táseva 
Fotos:  Nezabravka Kirova, festivali.eu


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

“Los clubes de salvación para el futuro” ayudan exitosamente en casos de desastres naturales de distinta índole

SegúnlaestadísticadelaAgenciaEjecutivaparalosBosquesenelperiodode 2010 a 2024 enelterritorioeBulgariaseprodujeron 7 115 incendiosforestalesqueabarcaron 92.6 hectáreas. Todavía no hay datos sobre el número de los incendios en el año 2025. Muchos de los..

Publicado el 21/08/25 16:35

Crece el interés hacia las universidades búlgaras entre los búlgaros en Ucrania, Moldavia y Macedonia del Norte

Persiste el interés hacia las escuelas superiores entre las personas jóvenes de origen búlgaro residentes en el extranjero quienes postulan para ellas en el marco de la Disposición número 103 del Consejo de Ministros de 1993. La disposición ofrece..

Publicado el 19/08/25 12:10

Por primera vez en Bulgaria se celebra un congreso internacional de encajeras

En el corazón del Valle de las Rosas, al pie de las montañas Stara Planina (la cordillera de los Balcanes) y Sredna Gora, tiene lugar por 26ª vez el Festival del Encaje de Kalofer. La variedad de eventos es amplia: los visitantes de las dos..

Publicado el 16/08/25 14:25