Podcast en español

author: Veneta Nikólova

Sitios de interés en el municipio de Garmen

Aguas termales, pueblos etnográficos, tradiciones pintorescas, rastros de antigüedad y bellos panoramas naturales…. El municipio de Garmen, en la porción occidental del monte Ródope, abunda en posibilidades de ocio y rutas que..

06.03.21 09:10 |

Un viticultor de Varna resucita el auténtico vino de los tracios

A los tracios les gustaba beber vino espeso con un acentuado aroma afrutado y un regusto remoto a cera de abejas. Una bodega vinatera de la ciudad costera de Varna ofrece un periplo a través del tiempo por medio de una variedad de uva “resucitada” de la..

26.02.21 10:42 |

¿Se ajusta la promoción turística de Bulgaria a la nueva situación causada por la Covid−19?

En el año 2021, crítico para la industria turística, el Presupuesto Público planea un aumento significativo de los recursos para la promoción turística nacional. Se prevén a tal efecto más de diez millones de euros, una cuantía récord asignada a fines..

21.02.21 09:05 |

Prototipo de escritura antigua y tesoro de monedas de la Antigüedad: algunos de los hallazgos arqueológicos en 2020

Figuras antropomorfas prehistóricas, exquisitas alhajas de oro, recipientes profusamente decorados con el prototipo de una escritura antigua figuran entre más y más artefactos únicos que revelan secretos guardados durante milenios en las que son hoy..

20.02.21 09:05 |

Exotismo invernal cerca de Burgás: ¿Por qué el flamenco común elige el lago de Atanásovsko?

En plena época de invierno, los vecinos de de la ciudad costera de Burgás, en el sureste de Bulgaria, disfrutan de una vista exótica. El lago de Atanásovsko, situado cerca de la ciudad, parece estar coloreado de rosa. ¿Cual es la razón de ello?..

09.02.21 14:55 |

Vloguero británico: „Bulgaria me ha ayudado a ser una mejor persona”

Todo ocurrió de forma espontánea. Hace tres años, siguiendo el consejo de un amigo, Rhyes Douglas visitó Plovdiv, la segunda ciudad más grande de Bulgaria después de la capital, Sofía. Rhyes Douglas es un nómada digital británico que vive donde se le..

06.02.21 09:05 |

El cocinero británico Gareth Lee Gradwell o a qué sabe Bulgaria

Él es un ciudadano británico que anteriormente había residido en España. Ha llevado años recorriendo el mundo como chef en barcos de cruceros pero el coronavirus le ha forzado a “echar anclas” para una residencia fija que, ni más ni menos ha sido en la..

29.01.21 10:22 |

En las condiciones de coronavirus los búlgaros optan por el turismo de spa

La pandemia de coronavirus ha provocado un reflujo dramático de los turistas extranjeros en Bulgaria. Sin embargo, no se puede afirmar lo mismo con respecto al turismo doméstico. Pese a las limitaciones para reducir la propagación del virus en el país,..

28.01.21 12:35 |

La Burgás inteligente, o cuando la ciudad está al alcance de un clic

Burgás, la capital de la costa meridional búlgara del mar Negro, un paraíso para decenas de miles de veraneantes nacionales y extranjeros y una de las mejores ciudades búlgaras para vivir −según una clasificación anual nacional− , va camino de..

09.01.21 09:15 |

De cómo las nuevas condiciones cambian las actitudes en el sector turístico

Nada volverá a ser como antes después del 2020, un año marcado por la pandemia global. Esto es válido también para la industria del turismo, golpeada en mayor grado por la vertiginosa propagación del virus. La crisis del Covid–19 y los bloqueos que la..

05.01.21 09:38 |