Il y a aura au total 751 bureaux de vote dans 68 pays étrangers pour le scrutin du 14 novembre. Le vote électronique se fera dans 21 pays et c’est en Turquie qu’il y a aura le plus de machines à voter – 96.

Le ministère des Affaires étrangères et les services consulaires bulgares à l’étranger ont accompli avec succès l’organisation des élections législatives et présidentielle à l’étranger. Tout est prêt en termes d’organisation et de logistique, a dit le président du groupe de travail dédié Ivan Kondov. « Les bureaux de vote et les moyens techniques nécessaires ont été fournis, les bulletins de vote ont été envoyés, les machines à voter sont en route ou ont déjà été réceptionnées », a-t-il précisé. Il existe cependant certaines difficultés.

« Les délais prévus dans le Code électoral demeurent un gros problème. A l’époque où il a été rédigé, les Bulgares vivant à l’étranger étaient probablement bien moins nombreux. A présent nous sommes confrontés à un nombre immense de bureaux de vote, avec des milliers de membres, un énorme volume de documentation électorale et on peut déjà se rendre compte que les délais légaux ne sont pas suffisants, parce que maintenant nous devons accomplir deux ou même trois fois plus de travail dans le même laps de temps. Un autre problème est le délai imparti pour la nomination des membres des bureaux de vote. Les représentants des partis y sont nommés bien trop tard », a déclaré Ivan Kondov, appelant la prochaine Assemblée nationale à plancher sur des amendements législatifs ou bien à régler le problème en autorisant le vote par courrier.

Il y un risque de nouvelles restrictions sur les déplacements d’ici le jour du scrutin et de certains obstacles dans le processus du vote en raison de la situation épidémique dans les divers pays. Cependant, il n’existe pas à ce stade de changements qui seraient susceptibles de compliquer le déroulement du vote à l’étranger, a assuré le secrétaire permanent du ministère des Affaires étrangères.

M. Kondov a aussi signalé des problèmes dans la formation des membres des bureaux de vote à l’étranger et le retard pris dans la publication des instructions nécessaires à leur travail.

En ce qui concerne les garanties d’ordre technique pour un bon déroulement du processus électoral en cas de second tour de la présidentielle, M. Kondov a été catégorique : si le ministère des Affaires étrangères ne reçoit pas les documents électoraux et les machines à voter d’ici le 16 novembre au matin, il sera difficile de garantir qu’ils seront livrés avant le 21 novembre. Le ministère a été officieusement informé qu’en cas de deuxième tour le 21, il se pourrait qu’il doive livrer 416 nouvelles machines, car il est impossible de réinstaller le logiciel de celles déjà envoyées. La Commission électorale centrale n’a toutefois toujours pas pris de décision à cet égard.

Le ministère des Affaires étrangères a exprimé sa reconnaissance aux communautés bulgares à l’étranger pour leur contribution déterminante à l’organisation du scrutin. Il y a dans ces pays plus de 4000 membres de bureaux de vote, dont près de 3000 sont des Bulgares résidant à l’étranger.

Version française : Christo Popov