Les médias macédoniens suivent attentivement le vote en Bulgarie. – a annoncé pour Radio Bulgarie le journaliste de notre voisine du sud-ouest, Vladimir Pérev. A ses dires, les médias attendent les résultats des élections dans notre pays avec l’espoir d’un rapprochement des positions entre les deux pays sur de nombreuses questions litigieuses.
Les citoyens de la Macédoine du Nord s’attendent aussi à des changements dans la position bulgare concernant le véto sur le début des négociations entre Skopje et l’UE, ainsi qu’à l’amélioration des relations bilatérales en général qui sont au plus de l’histoire.
Il fait relativement beau à Skopje, ce qui permet aux Bulgares qui y vivent à se rendre facilement aux urnes. Le vote s’effectue dans des bureaux de vote à l’ambassade de Bulgarie à Skopje, ainsi que dans d’autres villes comme Ohrid, Bitola, Štip et Strumica.
Cette fois-ci deux bureaux supplémentaires ont été ouverts – à Prilep et à Kavadarci. L’intérêt pour les élections est assez grand. Dans l’après-midi il y a plus d’électeurs dans les bureaux de vote, indique Pérev.
Le vote s’effectue avec des bulletins en papier, des urnes, des enveloppes…Les élections se déroulent normalement, sans interruptions, sans accidents et provocations.
Vladimir Pérev prévoit que si un second tour est organisé pour la présidentielle, on pourrait s’attendre à un taux de participation encore plus élevé au sein de la communauté bulgare en République de Macédoine du Nord.
Version française : Nina Kounova
Photos : BGNESTemps maussade et arrosé, avec des précipitations soutenues dans l’Est du pays. Les températures matinales seront comprises entre 1° et 6°C, 2 degrés à Sofia. Les valeurs maximales varieront entre 7° et 12°C. A Sofia, il fera 7 degrés au meilleur..
Cela fait deux semaines que l’histoire d’une famille d’éleveurs de races autochtones d’ovins agite les esprits en Bulgarie et parmi notre diaspora à l’étranger. Les gens sont émus par le danger planant sur le troupeau du père Gueorgui de Vélingrad..
Pour la 17e fois , ce 9 décembre, lors d'une cérémonie, seront décernés les prix annuels des droits de l'homme "l'Homme de l'année". L'événement a lieu à la veille de la Journée internationale des droits de l'homme, le 10 décembre. Son..
Des centaines de personnes se sont réunies devant le Conseil des ministres en soutien de l'élevage en Bulgarie et notamment de la famille d'éleveurs de..
Le temps restera couvert avec des températures matinales comprises entre -1° et 4°C, 0 degrés à Sofia. Les valeurs maximales varieront entre 4° et..
Une perturbation porteuse de pluie et neige arrive par l’Est. Les températures matinales seront comprises entre -3° et 2°C, -3 degrés à Sofia. Les valeurs..