Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Светлозар Желев: Емпатията обединява книгите, номинирани за Наградата за литература на ЕС

Светлозар Желев
Снимка: БГНЕС

Кой ще спечели Наградата за литература на Европейския съюз ще стане ясно на Панаира на книгата в Лайпциг на 28 април. Писателят Светлозар Желев тази година е част от журито в конкурса, който вече е с нов регламент. Тази година номинираните книги са 13

Според новите правила победителят получава 20 000 евро награда. От тях 10 000 са за превод на книгата и издаването й на английски език, а останалите - лично за автора. Петимата подгласници също получават парична награда – по 10 000 евро, от които половината са за превод и издаване, а останалите – за писателя. 

До миналата година наградата се връчваше от национални журита - всяка година 13 или 14 национални журита излъчваха 13 или 14 победители и се получаваха огромни разлики в нивото на победителите. От 2022 г. регламентът гласи, че националните журита излъчват номинации за наградата, а международно жури избира един победител и петима подгласници.  

Заради ротационния принцип на участие, който остава непроменен, България тази година не е включена в Наградата за литература на Европейския съюз. Наш автор ще бъде номиниран от национално жури през 2024 г. 

Първият носител на Наградата за литература на ЕС според новия регламент е Ива Пезуашвили от Грузия. Тази година номинирани са Аг Аполони (Косово), Анна Оспелт (Лихтенщайн), Иида Раума (Финландия), Илия Джурович (Черна гора), Джеф Шинкер (Люксембург), Лусин Харатян (Армения), Марит Капла (Швеция), Мартина Видаич (Хърватия), Мод Симоно (Франция), Ондрей Щиндл (Чехия), Сабина Якубовска (Полша), Тонис Тотсен (Естония) и Хари Н. Спану (Кипър). 

Освен Светлозар Желев, в международното жури са още Андрей Курков (Украйна), Хенрик Франке (Норвегия), Имре Барна (Унгария), Кукла МакЛеоси (Гърция), Шарън Галант (Белгия) и Шийла О'Райли (Великобритания). 

При оценката на книгите Желев ще се води от литературното качество и европейските ценности

"Ще се опитаме да изберем книгата с най-важното послание... Книгите са изключителни с високо литературно качество. Тези награди дават възможност да научим повече за другите, за техните проблеми, за техния светоглед. Но хуманизмът и емпатията е това, което ги обединява". 

Светлозар Желев е роден през 1974 г. в Ямбол. Завършил е математическа гимназия, история в Софийския университет "Св. Климент Охридски", а след това и "Корпоративен мениджмънт" в "Оупън юнивърсити", в Лондон. Съучредител е на фондация "Елизабет Костова". Бил е директор на Националния център за книгата към НДК. От края на 2017 г. е член на обществения съвет на Националната библиотека "Св. св. Кирил и Методий". Автор е на книгите "Опитай това", "Храната, начин на употреба, или гурме за напреднали", "България за напреднали". 

По публикацията работи: Лозина Владимирова

БНР подкасти:



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Новините на Програма „Хоризонт“ - вече и в Instagram. Акцентите от деня са в нашата Фейсбук страница. За да проследявате всичко най-важно, присъединете се към групите за новини – БНР Новини, БНР Култура, БНР Спорт, БНР Здраве, БНР Бизнес и финанси.
ВИЖТЕ ОЩЕ

Наско от Б.Т.Р. за първия концертен албум на 30-годишната група

За да завършим цикъла 30 години Б.Т.Р., ще излезе първият ни концертен албум . Това каза пред БНР Атанас Пенев, по-известен като Наско от Б.Т.Р. "Той е от концерта ни по-миналата година в НДК. Много сме горди с този албум, той звучи много различно, защото е със симфоничен оркестър . Направихме го заедно с нашите приятели от Музикално-драматичен..

публикувано на 02.01.25 в 15:47

Седми Новогодишен концерт във Виена за диригента Рикардо Мути

На 1 януари 2025 г. Виенската филхармония ще отправи своя традиционен музикален поздрав към целия свят в рамките на 85-ия Новогодишен концерт, който се провежда във великолепната Златна зала на Музикферайн. Милиони зрители от 93 държави ще проследят чрез своите местни телевизионни канали за 67-ми път това грандиозно музикално събитие, излъчвано..

публикувано на 30.12.24 в 19:27

Александра-Йоана Александрова – българска звезда на европейския мюзикъл

Младата мюзикълна актриса Александра-Йоана Александрова е израснала в Германия, живее в Австрия и се изявява в немскоезичните театри в няколко европейски държави. През месец октомври на церемония в Берлин тя беше удостоена с Наградата на Германския музикален театър за 2024 г. в категорията “Най-добра актриса в главна роля“ за изпълнението си в..

публикувано на 30.12.24 в 18:54

Керана е гласът на Елфаба в българския саундтрак на кинохита “Злосторница“

Американският музикален фентъзи филм на режисьора Джон Чу “Wicked“ /“Злосторница“/ е първата част от филмова адаптация в две части на едноименния бродуейски мюзикъл на Стивън Шуорц. Мюзикълът е свободна адаптация на романа на Грегъри Магуайър от 1995 г. “Wicked: The Life and Times of the Wicked Witch of the West“, който пък е базиран на..

публикувано на 30.12.24 в 17:19
Jonas Kaufmann Йонас Кауфман 610

Опера в киното: Отело с Йонас Кауфман

През месец декември във втория сезон на поредицата “Опера в киното“ имахме възможността да гледаме “Отело“ от Верди – запис от 2023 г. във Виенската държавна опера, със знаменития германски тенор Йонас Кауфман в заглавната роля. Може би си спомняте, през 2017 г. Йонас Кауфман беше провъзгласен за най-великия Отело на своето поколение, след..

публикувано на 30.12.24 в 12:37

Германското трио „ClockClock“ изпраща 2024 с дебютен албум и много успешни концерти

Германското трио „ClockClock“ беше сред 15-те номинирани за наградата ММЕА 2024 и за първи път ги гледах на живо през януари в нидерландския град Грьонинген, където беше и церемонията по награждаването на петимата носители на тази европейска награда за насърчаване на млади европейски таланти. Няколко месеца по- късно съдбата ме срещна с тримата..

публикувано на 30.12.24 в 12:13

Батшева празнува 30-годишнина

Батшева – най-разпознаваемата по света израелска балетна трупа, навърши 30 години. Отбелязва го с реновиран вариант на спектакъла “Анафаза“, игран пред близо 300 000 зрители в Европа, Азия и Америка и получил наградата на Израел за високи постижения в културата, науката и спорта. Сдържано и с достойнство хореографът Охад Нахарин представя..

публикувано на 30.12.24 в 11:47