Eмисия новини
Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Представи за Америка: Театрална разходка из американския авангард

В навечерието на Международния ден на театъра в сградата на Нов български университет от 20 до 25 март 2016 г. се провежда проектът „Представи за Америка: Театрална разходка из американския авангард“.
Трима режисьори от Ню Йорк гостуват в рамките на тази инициатива – Катрин Портър, Бари Роуел и Гейбриъл Шанкс. А петима режисьори от българска страна – Василена Радева, Ида Даниел, Веселин Димов, Явор Костов и Марий Росен, работят в рамките на тези пет дни по текстове на някои от знаковите авангардни драматурзи като Гертруд Щайн, Чарлс Л. Мий, Мак Уелман и други.
Това е второ представяне на проекта, през 2014 г. той беше част от програмата на Международния театрален фестивал „Варненско лято“.
В репортаж от Нов български университет ще чуете участници в уъркшопа – актрисата Елена Димитрова в монолог от театралния експеримент на Марий Росен. Разговор с Бари Роуел и Катрин Портър, които са артистични директори на Peculiar Works Project. Техните представления изследват различни и експериментални театрални практики. Част от спецификите на работата им е, че пространствата често се превръщат в част от спектакъла. Темата за езика и за превода, а и за разбирането на чуждия езиков код вълнува Марий Росен, един от петте режисьори, участващи в проекта, който се опитва да внуши смисъла от текста, с всички изразни средства, извън лингвистичните. Актрисата Елена Димитрова ще разкаже и за конкретния си опит в тази експериментална театрална демонстрация.


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!  
Акцентите от деня са и в нашата Фейсбук страница. Последвайте ни. За да проследявате всичко най-важно в сферата на културата, присъединете се към групата БНР Култура.
ВИЖТЕ ОЩЕ

Българо-британската продукция "Дяволски игри" тръгна по кината

Продуцентката и актриса Деси Тенекеджиева , режисьорът и съсценарист Бен Чарлз Едуардс , изпълнителният продуцент и актьор Гари Стреч и операторът Денис Мадeн – създателите на новия българо-британски филм "Дяволски игри"  – са в студиото на "Артефир". Става ясно, че драматичният трилър, който днес тръгва по кината у нас, е вдъхновен от..

публикувано на 07.02.25 в 17:00

"Взрив" – спектакъл за тийнейджърите, но и за родителите

Драматичният театър "Любомир Кабакчиев" в Казанлък гостува на софийската публика с един от най-новите си спектакли – "Взрив" от Елизе Вилк. Постановката по пиесата на съвременната румънска драматуржка е дело на Бюрхан Керим, който е работил по превода на Лора Ненковска. "Модерна гимназия. Таблоидите биха казали, че това е гимназия за..

публикувано на 07.02.25 в 16:35

Младежкият театър представя "Трамвай "Желание"

Часове преди премиерата на "Трамвай "Желание" в Младежкия театър "Николай Бинев"  в "Артефир" разговаряме с  режисьора Антон Угринов. Сюжетът на пиесата от Тенеси Уилямс проследява историята на Бланш Дюбоа (Веселина Конакчийска), която решава да избяга от личните си проблеми, като отива при по-малката си сестра Стела (Ния Кръстева) и нейния..

публикувано на 07.02.25 в 15:28

За десети път Мaster of Аrt

Десетото издание на филмовия фестивал "Мастер оф арт" започва днес с биографичен филм за песен. Това е известната My way. Програмата включва 50 документални филма. Както винаги официалната селекция е на филми за архитектура, музика и танц, литература, театър и кино, изящни изкуства, фотография и съвременно изкуство, дизайн и мода, видеоарт, изкуство..

публикувано на 07.02.25 в 14:55

200 оригинални скици на художника Салвадор Дали ще бъдат показани в Индия

200 оригинални скици  на художника Салвадор Дали ще бъдат  показани за първи път в  стoлицата на Индия – Ню  Делхи, съобщи BBC. Самостоятелната изложба е озаглавена "Дали идва в Индия". В колекцията ще бъдат показани още акварелни картини и графики. Експозицията е подготвена от Кристин Аржилет, дъщеря на френски колекционер, който е бил..

публикувано на 07.02.25 в 14:25