Джаз поемите на Пени Рембо на български

За първи път на български можете да прочетете поредица поеми (2005-2007) от Пени Рембо. 

Роденият през 1943 г. под името Джереми Джон Ратър английски писател и поет, музикант и художник и бивш идеолог, барабанист и текстописец на пънк-бандата CRASS, през 1977 г. си сменя името на Пени Рембо. 

Рембо като Артюр Рембо, а Пени, защото брат му го определял като „клозетен философ“, а по това време таксата за ползване на обществените тоалетни в Англия била 1 пени. 

Години след разпадането на групата през 1984 г., през 2001 г. Пени Рембо прави първите си музикално-поетични рецитали, а година след това събира групата от музиканти и артисти Last Amendment, която свири джаз и е активна до днес. 

Философски, социални, обсебени от любовта, в ритъма на джаза, поемите на Пени Рембо са, по неговите думи, „картографски творения“, а пожеланието към читателите му от 2012 г. е: 

„Дано вашите пътувания ви отведат до едно по-глъбинно „аз“. Книгата носи заглавието „А сега вали“ и е в превод на Светлана Комогорова – Комата.

Снимка – изд. Парадокс