Eмисия новини
Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Политическата сатира "Капан за тъпаци" с първа постановка в България

7
Снимка: @dramatheatretargovishte

"Капан за тъпаци" е премиерното заглавие в репертоара на Драматичния театър в Търговище. Пиесата е на Жан-Пиер Мартинез – един от най-играните съвременни френски драматурзи. Той е автор на повече от 100 пиеси и има средно по 400 театрални постановки годишно.

По българските сцени се играят няколко негови пиеси, но "Капан за тъпаци" се поставя за първи път у нас. Режисьор на спектакъла е директорът на Търговищкия театър Владимир Петков, който има и други постановки по пиеси на Жан-Пиер Мартинез. Негов е и преводът на текста на български.


"Пиесата проследява неочакваните предизборни машинации на една губеща в социологическите проучвания за президент партия, която решава да бъде представлявана от шофьора на първия секретар на партията и по този начин предстоящото крушение да падне на негов гръб. Оказва се обаче, че нито "изкупителната жертва", нито избирателите са толкова предвидими", разкриват създателите на спектакъла.


В ролята на политически играчи влизат гост-актрисата Йоана Буковска-Давидова и актьорите от трупата на Търговищкия театър Любомир Фърков, Божидар Попчев, Димитър Мартинов, Грета Неделчева и Любомира Стефанова.

Сценографията и костюмите са дело на Петър Митев, композитор е Михаил Шишков-син.

Снимки: ФС на Драматичен театър - Търговище
По публикацията работи: Росица Михова


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!  
Акцентите от деня са и в нашата Фейсбук страница. Последвайте ни. За да проследявате всичко най-важно в сферата на културата, присъединете се към групата БНР Култура.

Галерия

ВИЖТЕ ОЩЕ

Пътните бележки на Дечко Узунов

Открива се изложбата "Дечко Узунов. Пътни Бележи", посветена на 125 години от рождението на художника. На 25 юни от 18.00 часа в галерия "Дечко Узунов", филиал на Софийска градска художествена галерия, ще бъде представена експозицията, част от серията изложби, които СГХГ подготви за отбелязване на годишнината през 2024-та. Публиката ще има възможност..

публикувано на 24.06.25 в 17:10
Сцена Централни хали

"Сцена Централни хали" на една година

"Сцена Централни хали" навърши една година. Създаването на пространство за култура в историческия център на София е голямо предизвикателство за екипа. Той се е съсредоточил за изграждане на визия, защото е важно Сцената да бъде разпознаваема. За една година са се състояли 575 прояви. Най-многобройни са детските – 327. Сред тях са театри,..

публикувано на 24.06.25 в 16:30
Ресторант край брега

Творби на Данаил Дечев, събрани в изложбата "Ноктюрно"

Изложбата "Данаил Дечев (1891 – 1962). Ноктюрно " представя творби на големия български художник. Произведенията на автора са били откупени от галерия " Лоранъ " в продължение на около пет години. Заглавието "Ноктюрно" е избрано неслучайно. То характеризира много добре експозицията. Произведенията са бавно работени ескизи и скици, някои от..

публикувано на 24.06.25 в 14:28
Тамара Стояноска

Тамара Стояноска е победителят в конкурса "Слави Шкаров" тази година

Тамара Стояноска от Република Северна Македония е тазгодишният носител на голямата награда в седмото издание на Конкурса за млад театрален режисьор "Слави Шкаров". Организатор е Драматичният театър "Сава Огнянов" в Русе.  Тази година конкурсът разшири своя обхват и имаше участници не само от България, но и от Румъния и Република Северна Македония...

публикувано на 24.06.25 в 13:50

Преводът като културен мост – в центъра на наградите на ЕБВР

Културният компас тази вечер ни отвежда в сърцето на Лондон, където предстои едно от значимите литературни събития в европейския културен календар – церемонията по връчване на литературната награда на Европейската банка за възстановяване и развитие (ЕБВР). Събитието ще се проведе в централата на банката, където от ранните часове на деня вече се усеща..

обновено на 24.06.25 в 10:23