Eмисия новини
Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

"Два билета до Майорка" – кога, с кого и как

Най-новото заглавие на Сатиричния театър "Алеко Константинов" е спектакълът "Два билета до Майорка". Текстът на Ричард Бийн е създаден въз основа на комедията на Карло Голдони "Слуга на двама господари". Преводът, постановката и музикално оформление са дело на Андрей Аврамов. В ролите са: Александра Сърчаджиева, Александър Григоров, Анджелика Джамбазова, Борислав Захариев, Любомир Ковачев, Елена Атанасова/Ана Станчева, Константин Икономов, Мартин Желанков, Симеон Гълъбов, Теодор и студенти от театрален колеж "Любен Гройс".


"Авторът Ричард Бийн пренася действието в 1963 година в Брайтън, където животът кипи. Песните на "Бийтълс" звучат навсякъде. Улиците гъмжат от престъпници и мафиоти. Ти нямаш приятели, нямаш професия, вечно си гладен и мечтаеш да отлетиш до Майорка с любимото момиче. Как да оцелееш в този град? Само с изобретателност и ловкост! Приемай всяко предложение. Хвърляй се, без да мислиш за последствията. Бъди слуга на двама, трима и повече господари. Някой ти се присмива – прати го по дяволите. Друг те унижава – стискай зъби, ще дойде и твоят час, ще дойде и твоята Майорка.

Съвременната интерпретация на "Слуга на двама господари" от Карло Голдони не слиза от репертоара на световните театри. Спектакълът е пълен с импровизации, изненадващи ситуации, неочаквани обрати и много смях" – споделя режисьорът Андрей Аврамов.


Следващите дати на представлението "Два билета до Майорка" са 9 и 18 февруари в Сатиричния театър "Алеко Константинов".

Актьорът Борислав Захариев в интервю за "Артефир" сподели, че това е мечтана роля за него.

Чуйте интервюто в прикаченият файл.

Снимки: Антон Даскалов

По публикацията работи: Росица Михова


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!  
Акцентите от деня са и в нашата Фейсбук страница. Последвайте ни. За да проследявате всичко най-важно в сферата на културата, присъединете се към групата БНР Култура.

Галерия

ВИЖТЕ ОЩЕ

Пътешествие в света на траките и римляните край Павликени

На 13 септември в Античния керамичен център край Павликени ще се проведе седмото издание на античния фестивал "Древна балканска земя". Организатор на събитието е Историческият музей в град Павликени. Директорката на музея –  Елена Чанакчиварова-Христова споделя: "Оставаме верни на себе си, като акцентираме отново върху керамика, керамични..

публикувано на 11.09.25 в 11:46

Наградата за превод "Виктор Пасков" и видимостта на литературните преводачи

Наградата за литературен превод "Виктор Пасков", създадена от Мари Врина-Николов и Къща за литература и превод, в партньорство с Магистърска програма "Преводач-редактор" на Софийския университет, беше връчена за първи път на 10 септември. Церемонията по награждаването беше съчетана с дискусия, в която участваха преводачите на петте книги от краткия..

публикувано на 11.09.25 в 10:28
Денис Коробко

Денис Коробко е първият носител на наградата за превод "Виктор Пасков"

На 10 септември новоучредената награда за литературен превод "Виктор Пасков" беше връчена за първи път. Пет бяха заглавията, класирани в краткия списък на конкурса: "Макс и Мориц" от Вилхелм Буш, в превод от немски на Любомир Илиев; "Последен ход" от Мануел де Педроло, в превод от каталонски Нева Мичева; "Стълбата на Яков" от Людмила Улицка, в..

публикувано на 11.09.25 в 09:38

Антоан Божинов събира във фотокнига фотографии на "излишните" хора

"Излишни" е точното заглавие на тази книга – едновременно конкретно (описва обекта ѝ) и аналитично (резюмира интерпретацията му)", пише доц. Георги Лозанов в текста си във фотокнигата "Излишни" на Антоан Божинов. Тя съдържа 73 фотографии, създадени в периода 1987-1992 г. в 5 социални заведения в Северозападна България.  "Документалната поредица,..

публикувано на 11.09.25 в 08:14

Изложба с творби на Димитър Яранов в галерия “Академия”

Изложбата “Димитър Яранов – 1964-2024 г.” се открива на 10 септември от 18:00 часа в галерия “Академия”. Експозицията включва живопис и рисунки на художника Димитър Яранов. Те са подредени хронологично от гимназиалните му работи до последните, вероятно недовършени, платна. Представени са живопис и рисунки от колекциите на Огнян Делибозов, Николай..

публикувано на 10.09.25 в 17:45