"Publicarea cărților ucrainene astăzi" va fi subiectul unei discuții cu scriitoarea ucraineană Natalia Matolinets și traducătoarea Rayna Kamberova în această seară la ora 18:00.
Discuția este organizată de Casa de literatură și traduceri din Sofia/Sofia Literature and Translation House și poate fi urmărită online pe Facebook. Publicul va afla cum s-a schimbat publicarea cărților în Ucraina după război, atitudinea cititorilor și atenția globală asupra literaturii ucrainene.
Natalia Matolinets este o scriitoare ucraineană din Lviv. Poveștile ei încorporează mituri, magie și moșteniri culturale din Europa Centrală și de Est. Este autoarea a opt romane. Printre premiile sale se numără Premiul Chrysalis Eurocon 2023. Operele sale au fost traduse în cehă, poloneză, engleză și bulgară.
Raina Kamberova este o traducătoare cu mulți ani de experiență în domeniul ficțiunii. Ea traduce cărți ale scriitorilor și poeților ucraineni contemporani - Yuri Andrukhovych, Sofia Andrukhovych, Sergiy Zhadan, Ostap Slivinski și alții. Raina Kamberova predă, de asemenea, limba ucraineană, pragmatică și stilistică la Universitatea din Sofia.
Discuția va avea loc în limba engleză.
Ambasadorul Bulgariei în Republica Moldova, Maya Dobreva, a vizitat școlile și o universitate din Entitatea Teritorială Autonomă Găgăuzia, la inițiativa Ministerului Educației din Republica Moldova, transmite BTA. Ambasadoarea a discutat cu elevii și..
În cadrul unei ceremonii speciale desfășurate la Ambasada României la Sofia, ambasadoarea Brândușa Ioana Predescu i-a înmânat dirijorului bulgar Nayden Todorov Ordinul Meritul Cultural în grad de Mare Ofițer. “Ne aflăm astăzi aici pentru a-l..
În toamna acestui an, Sofia va deveni epicentrul operei mondiale, găzduind prestigiosul concurs Operalia între 20 și 26 octombrie 2025 . Evenimentul, considerat echivalentul Jocurilor Olimpice pentru muzica clasică, este organizat de celebra soprană..
Sofia sărbătorește 146 de ani de la declararea sa drept capitală a Bulgariei. La propunerea istoricului, omului de știință și de stat Prof. Marin Drinov,..
Cea de-a doua ediție a Festivalului Culturii Antice „Diocletianopolis - Răscruce de timp” va avea loc în perioada 4-6 aprilie 2025 în orașul Hisarya...
