El buceo y el conocimiento de las profundidades del mar Negro están entre las atracciones más demandadas en la ciudad marítima de Sozópol este verano. En estos momentos los clubes de buceo locales trabajan a pleno rendimiento. Habitualmente..
La vague de chaleur extrême conitnue avec des températures entre 34° et 39°C, à Sofia le mercure frôlera les 35°C. Quelques nuages pourront voiler le soleil dans le Nord de la Bulgarie dans après-midi avec de courtes averses par..
Sozopol’da “Muzite” Uluslararası Gençlik Festivali düzenleniyor. Bu yıl 15.si düzenlenen festival, gelenek üzerine Cumhurbaşkanı İliyana Yotova’nın himayesinde geçiyor . Yurtdışı Bulgar topluluklarının temsilcileri dahil olmak üzere..
The 15th edition of the "Muses" International Youth Arts Festival is being held in Sozopol. It is traditionally held under the auspices of Vice President Iliana Yotova. For 10 days, more than 1,500 participants from 10 countries, including Bulgarians..
Le navire "Mopang", coulé dans les eaux de la mer Noire près de Sozopol, a été déclaré site archéologique sous-marin. Ainsi, il sera protégé des attaques des chasseurs de trésors, contrairement à beaucoup d'autres bateaux au fond de la mer Noire,..
The sunken ship SS Mopang, situated near Sozopol, has been declared an underwater archeological site. This makes the ship protected from the attacks of treasure hunters unlike many others on the bottom of the Black Sea, says Naiden Prahov, director..
At a meeting with the French Ambassador to Bulgaria, Florence Robin, Bulgarian Minister of Culture Velislav Minekov and Vice President Iliana Yotova discussed the possibility of establishing a European Center for Culture and Arts on the island..
Kültür bakanı Velislav Minekov ve cumhurbaşkanı yardımcısı İliana Yotova, Fransa’nın Sofya Büyükelçisi Florence Robine ile görüşmesinde Sozopol’un ‘Sv.Sv. Kirik ve Yulita’ adasında Avrupa kültür ve sanat merkezi oluşturulması olanağını ele aldılar...
Lors d’une rencontre avec l’ambassadrice de France en Bulgarie Florence Robine, le ministre de la Culture Velislav Minekov et la vice-présidente Iliana Yotova ont examiné la possibilité de mettre en place un Centre européen de la culture et des..
Ilyana Yotova, vice-présidente de la République a inauguré à Sozopol le Festival international de la francophonie "Soleil" qui se poursuivra jusqu'au 8 juin. „La communauté francophone partage bien plus qu'une langue. La francophonie, c'est un..
