Nga data 12 dhjetor deri më 15 shkurt 2024, galeria "UniArt" e kryeqytetit prezanton ekspozitën "Në pasqyrën e Rembrandtit", me riprodhime cilësore të heliogravurave të artistit të famshëm, njoftoi Universiteti i Ri Bullgar. Në ekspozitë marrin pjesë me interpretimet e tyre, bazuar në gravurat e Rembrandtit, studentë nga Departamenti i Arteve të Bukura të institucionit të arsimit të lartë.
Hapja zyrtare është më 18 dhjetor, kur do të prezantohen për herë të parë dy poezi për Rembrandtin nga Joseph Brodsky dhe Elizabeth Jennings, të përkthyera nga Dr. Borjana Kacarska (poete dhe përkthyese) dhe Prof. Aleksandër Shurbanov (nga Universiteti i Sofjes).
Studentët e katedrës "Teatri" do të performojnë me një dramatizim, ndërsa Prof. Javor Konov do të prezantojë imazhe muzikore nga epoka e artistit. Studentët e Departamentit të Medias dhe Komunikimit do të prezantojnë projektin e tyre kërkimor “Rembrandt në hapësirën dixhitale”, të realizuar nën drejtimin e Justine Toms, specialiste e mediave dhe marketingut online.
FB / UniArt GalleryPërktheu në shqip dhe publikoi: Kostandina Bello
“Artist lind, nuk bëhesh” – ndihet ende jehona e së vërtetës së këtyre fjalëve të Maria Callas, prima e operës botërore, e lindur më 2 dhjetor në Nju Jork. Në këtë datë, pikërisht 101 vjet pas lindjes së Callas, një grua bullgare, një yll i vërtetë..
Pas suksesit të festivalit "Ne jemi fëmijët e lumit" në shtator, një fondacion qytetarësh përsëri bëhet partner me rajonin e Plovdivit "Centralen". Këtë herë rasti është një ekspozitë e veçantë që shfaq vizatime të fëmijëve të frymëzuar nga natyra...
Milena Selimi, përkthyesja e romanit “Kohëstrehim” të autorit bullgar Georgi Gospodinov, e cila është edhe përfaqësuese e bullgarëve në Komitetin për Pakicat Kombëtare në Shqipëri, mori çmimin për përkthimin më të mirë për vitin 2024 në Panairin e 27-të..
Ora e Teatrit të Kukullave është prej 48 vitesh një nga emblemat e qytetit Stara Zagora . Ajo u vu në shfrytëzim në vitin 1977 dhe është e vetmja e..