Подкаст на српском
Величина текста
Бугарски национални радио © 2025 Сва права задржана

Бугарско дете написало 6 причa и издало књигу на два језика

Јоана Терњанова Фотографиjа: escuelabulgarabarcelona.com

Ученица 5. разреда Бугарске допунске школе „Св. Ћирило и Методије” у Барселони Јоана Терњанова је убедила своје каталонске школске другове да заједно издају књижицу са причама како би је продавали, а новац од продаје донирали својој школи. Половина дела објављених у књизи од 30 страница је на каталонском језику, а остала – на шпанском језику. Аутор 6 прича је Јоана.

Деца током целе године организују добротворне базаре, али је њихова организација због пандемије коронавируса била отежана. До 2019. године су ученици прикупљеним новцем од продаје старих књига, календара са њиховим цртежима и др. покривала трошкове својих екскурзија по Шпанији које су се организовале на почетку летњег распуста.

Јоана је три пута до сада победила на такмичењу за најбољи есеј на каталонском језику, а осим тога свира на клавиру, пева и воли да црта.



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Више из ове категориjе

„Плес векова“ Серхата Турака гостује на бугарској сцени

Бугарска публика ће у новембру имати јединствену прилику да урони у магију емоционалног спектакла „Плес векова“ који је већ освојио највеће светске сцене. Музичко-плесни шоу представља спој модерних плесних форми и спектакуларних акробација и богатства..

објављено 14.9.25. 11.50
Фотографија: Facebook / Арт сцена - Стара Загора

Улични фестивал U.L.I.C.A. у Старој Загори посвећен младима

Стара Загора је домаћин првог уличног фестивала Саставила и уредила: Дијана Цанкова  Превела и објавила: Албена Џерманова Фотографија: БГНЕС", саопштили су организатори из Општинског предузећа "Арт сцена". Догађај ће се одржати овог викенда у..

објављено 13.9.25. 10.00

Борислав Паунов најбољи глумац на фестивалу PROMA у Румунији

Бугарски глумац Борислав Паунов освојио је награду за најбољег глумца на филмском фестивалу PROMA у Румунији за улогу у остварењу „Чоколада“ редитеља Орлина Милчева, јавља БТА. Црно-бели кратки филм доноси причу о малом Бобију који живи у ромској..

објављено 12.9.25. 10.15