Напустио нас је бриљантни преводилац и дугогодишњи спикер у Шпанској редакцији Радио Бугарске Михаил Михајлов. Његови преводи и присуство у етеру ће наставити да буду пример високог професионализма и одличног познавања Сервантесовог језика.
Након што је дипломирао хиспанистику на Софијском универзитету „Св. Климент Охридски“, Михаил Михајлов се посветио превођењу. Занимљив тренутак у његовој каријери је помоћ коју је пружио бугарским инжењерима на Куби који су изградили низ инфраструктурних објеката на острву. Али је Мишо, како су га звали пријатељи и колеге, оставио најдубљи траг као члан Шпанске редакције Програма за иностранство Радио Бугарска БНР.
Мишо је био човек огромног срца, одан пријатељ спреман увек да саслуша и помогне. Човек бритког ума и водитељ препознатљивог гласа. Нарочито је волео да дели своје знање са колегама и сваки моменат је користио да их научи нечему новом!
Нека му је вечна слава и хвала!
У знак сећања на нашег дугогодишњег колегу, чућемо део новогодишњег програма Радио Бугарске на шпанском језику из 2016. године
Одломак радио-програма уз учешће Михаила Михајлова део је песме „Радио Бугарска“ мексичке групе Mexitano Soundsystem.
Фотографиjе: лична архива
Данас ћемо се подсетити занимљиве изложбе која је пре неколико година приређена у Софији и испричати о њеном аутору. Слушаћемо и песме у извођењу наше певачице народних песама из родопског краја Ваље Балканске, а зашто управо у њеном извођењу,..
На данашњи дан пре 95 година рођена је народна певачица Стефка Саботинова, која нас је напустила 2010. године. Њој посвећујемо данашње издање рубрике „Песма дана“, али пре тога ћете чути преглед вести и временску прогнозу за сутра, 3. април. Желимо вам..
Поштовани слушаоци добродошли у ново издање подкаста Радио Бугарске на српском језику! Први април је једини дан у години када се лажи и преваре опраштају. На тај дан људи се забављају када успеју да разним смицалицама и..
Програм почињемо прегледом вести, након чега следи прогноза времена за сутра, 12. април. За крај, у рубрици „Песма дана“, слушаћемо нову песму Ангела..
Претежно облачно
Променљиво облачно