Напустио нас је бриљантни преводилац и дугогодишњи спикер у Шпанској редакцији Радио Бугарске Михаил Михајлов. Његови преводи и присуство у етеру ће наставити да буду пример високог професионализма и одличног познавања Сервантесовог језика.
Након што је дипломирао хиспанистику на Софијском универзитету „Св. Климент Охридски“, Михаил Михајлов се посветио превођењу. Занимљив тренутак у његовој каријери је помоћ коју је пружио бугарским инжењерима на Куби који су изградили низ инфраструктурних објеката на острву. Али је Мишо, како су га звали пријатељи и колеге, оставио најдубљи траг као члан Шпанске редакције Програма за иностранство Радио Бугарска БНР.
Мишо је био човек огромног срца, одан пријатељ спреман увек да саслуша и помогне. Човек бритког ума и водитељ препознатљивог гласа. Нарочито је волео да дели своје знање са колегама и сваки моменат је користио да их научи нечему новом!
Нека му је вечна слава и хвала!
У знак сећања на нашег дугогодишњег колегу, чућемо део новогодишњег програма Радио Бугарске на шпанском језику из 2016. године
Одломак радио-програма уз учешће Михаила Михајлова део је песме „Радио Бугарска“ мексичке групе Mexitano Soundsystem.
Фотографиjе: лична архива
На почетку данашњег програма чућете преглед вести и временску прогнозу за сутра, 27. март. Затим ћете имати прилику да сазнате нешто више о бугарској премијери хит мјузикла „Матилда“ по бестселеру Роалда Дала. За крај, у рубрици „Песма дана“, слушаћемо..
Данас су Благовести. Једном приликом је богослов проф. Иван Желев место и значај данашњег празника у календару православних хришћана описао речима: „Без Благовести немогуће је Васкрсење. Не може једно дело уродити плодовима, ако га не започнемо. На тај..
Добро дошли у подкаст „Бугарска данас“ на српском језику Радио Бугарске! На почетку подкаста осврнућемо се на актуелна збивања у нашој земљи, а сазнаћете и какво нас време очекује сутра, 25. марта. Млади певач Дени Леван представио је своју нову..
Програм почињемо прегледом вести, након чега следи прогноза времена за сутра, 12. април. За крај, у рубрици „Песма дана“, слушаћемо нову песму Ангела..
Претежно облачно
Променљиво облачно