Напустио нас је бриљантни преводилац и дугогодишњи спикер у Шпанској редакцији Радио Бугарске Михаил Михајлов. Његови преводи и присуство у етеру ће наставити да буду пример високог професионализма и одличног познавања Сервантесовог језика.
Након што је дипломирао хиспанистику на Софијском универзитету „Св. Климент Охридски“, Михаил Михајлов се посветио превођењу. Занимљив тренутак у његовој каријери је помоћ коју је пружио бугарским инжењерима на Куби који су изградили низ инфраструктурних објеката на острву. Али је Мишо, како су га звали пријатељи и колеге, оставио најдубљи траг као члан Шпанске редакције Програма за иностранство Радио Бугарска БНР.
Мишо је био човек огромног срца, одан пријатељ спреман увек да саслуша и помогне. Човек бритког ума и водитељ препознатљивог гласа. Нарочито је волео да дели своје знање са колегама и сваки моменат је користио да их научи нечему новом!
Нека му је вечна слава и хвала!
У знак сећања на нашег дугогодишњег колегу, чућемо део новогодишњег програма Радио Бугарске на шпанском језику из 2016. године
Одломак радио-програма уз учешће Михаила Михајлова део је песме „Радио Бугарска“ мексичке групе Mexitano Soundsystem.
Фотографиjе: лична архива
Како ће протећи процес замене лева евром након преласка земље на заједничку европску валуту и на шта све грађани морају да обрате пажњу приликом конверзије у банкама? Одговоре на ово и друга питања сазнаћете ако у наредним минутима будете уз..
Као и сваког дана, и данас је први део програма Радио Бугарске на српском језику одвојен за најважније вести дана и прогнозу времена за сутра, 6. јун. У музичком делу говоримо о новом синглу групе „Остава“ – „Сећање,“ којим ћемо завршити наше..
Бугарска је од Брисела званично добила зелено светло за улазак у еврозону 1. јануара 2026. године. Грађани су, међутим, по том питању подијељени. О овој и другим вестима дана говорићемо у информативном блоку програма. У Првом студиу БНР 5. јуна ће бити..
Специјалним летом евакуисана је прва група бугарских и страних држављана из Израела, траже се опције за евакуацију Бугара из Ирана. Више детаља о..
Као и у већини случајева до сада у првом делу програма чућете преглед вести, након чега следи временска прогноза за сутра, 20. јун. Затим посвећујемо..
Претежно облачно
Променљиво облачно
Променљиво облачно, могућа киша