Дигитални принтови израђени помоћу iPAD под насловом „Поља у боји“ ових дана привлаче пажњу становника и гостију Беча. Аутор приказаних дела је сликар Николај Тонков. Принтови су у лимитираном тиражу, а могу се видети до 25. маја, јављају из Бугарског културног института „Дом Витгенштајн” у аустријском главном граду, који је организатор и домаћин изложбе.
Радећи са iPad, Тонков успева да у својим делима замагли линију раздвајања између дигиталне и класичне уметности. Јарке и динамичне боје су заштитни знак уметника.
Николај Тонков је дипломирао сликарство на Националној школи лепих уметности у Софији. У бурним годинама транзиције у нашој земљи, млади уметник је отишао у Берлин, где је уписао студије графичког дизајна и фокусирао се на примењену графику. Међу његовим најуспешнијим пројектима је „Лајкни Бугарску“ (Like.Bulgaria) који је нашој земљи дао другачију, оптимистичну перспективу.
Превела: Албена Џерманова
У загрљају западне Старе планине, усред живописне клисуре реке Искар, налази се село Бов – полазна тачка неколико туристичких рута. Природа задивљујуће лепоте и величанствене кречњачке стене чине овај крај изузетно популарним како међу почетницима тако и..
У западној Бугарској, на само стотинак километара југозападно од Софије, на обали реке Струма налази се град Земен. Упркос томе што овај градић и околна места нису међу најпопуларнијим туристичким дестинацијама код нас, интересовање за њих последњих..
Пролеће у Софији је дивно. Бугарска престоница мирише на цвеће, а птице у парковима приређују праве пролећне концерте. Централни градски део испуњен је шареним призорима. Сунчано време нас позива да седнемо на градске..
Јесен даје посебан шарм ушушканом на западним падинама Родопа сеоцету Лештен. Старе камене куће истичу се на позадини богатства боја јесени и одишу..