Дигитални принтови израђени помоћу iPAD под насловом „Поља у боји“ ових дана привлаче пажњу становника и гостију Беча. Аутор приказаних дела је сликар Николај Тонков. Принтови су у лимитираном тиражу, а могу се видети до 25. маја, јављају из Бугарског културног института „Дом Витгенштајн” у аустријском главном граду, који је организатор и домаћин изложбе.
Радећи са iPad, Тонков успева да у својим делима замагли линију раздвајања између дигиталне и класичне уметности. Јарке и динамичне боје су заштитни знак уметника.
Николај Тонков је дипломирао сликарство на Националној школи лепих уметности у Софији. У бурним годинама транзиције у нашој земљи, млади уметник је отишао у Берлин, где је уписао студије графичког дизајна и фокусирао се на примењену графику. Међу његовим најуспешнијим пројектима је „Лајкни Бугарску“ (Like.Bulgaria) који је нашој земљи дао другачију, оптимистичну перспективу.
Превела: Албена Џерманова
Данас почиње васкршњи пост. Традиционално, у данима пре почетка периода уздржавања и духовне концентрације, у многим крајевима Бугарске одржавају се кукерски карневали. У родопском селу Дедеву Задушнице су дочекане кукерским играма...
Први март је један од најомиљенијих празника у Бугарској. Мартеница или родопска бајница – симбол наде у бољу будућност На тај дан Бугари широм света ките се мартеницама – симболом пролећа и природе која се буди за нов живот...
Шетња Витошом, планином која се уздиже у непосредној близини Софије, представља неизмерно задовољство за бројне житеље и госте бугарске престонице. Потребно је свега пола сата да се стигне до локалитета „Златни мостови” на Витоши, одакле полазе бројне..
Јесен даје посебан шарм ушушканом на западним падинама Родопа сеоцету Лештен. Старе камене куће истичу се на позадини богатства боја јесени и одишу..