Дигитални принтови израђени помоћу iPAD под насловом „Поља у боји“ ових дана привлаче пажњу становника и гостију Беча. Аутор приказаних дела је сликар Николај Тонков. Принтови су у лимитираном тиражу, а могу се видети до 25. маја, јављају из Бугарског културног института „Дом Витгенштајн” у аустријском главном граду, који је организатор и домаћин изложбе.
Радећи са iPad, Тонков успева да у својим делима замагли линију раздвајања између дигиталне и класичне уметности. Јарке и динамичне боје су заштитни знак уметника.
Николај Тонков је дипломирао сликарство на Националној школи лепих уметности у Софији. У бурним годинама транзиције у нашој земљи, млади уметник је отишао у Берлин, где је уписао студије графичког дизајна и фокусирао се на примењену графику. Међу његовим најуспешнијим пројектима је „Лајкни Бугарску“ (Like.Bulgaria) који је нашој земљи дао другачију, оптимистичну перспективу.
Превела: Албена Џерманова
Ова зима је почела неуобичајено топлим временом, али док у нижим деловима земље тренутно нема снега, на одушевљење љубитеља зимских спортова у планинама га има. Многи људи одлучују да слободне дане проведу на планини Витоши, у близини Софије...
И божићни базари у Софији доприносе добром расположењу и празничној атмосфери... Фотографије: Красимир Мартинов
Обилне снежне падавине и оркански ветар 25. и 26. новембра закомпликовали су ситуацију широм Бугарске. Пола милиона домаћинстава остало је без струје, понегде је дошло и до прекида у водоснабдевању. Због тешких временских услова у низу насељених места..
Јесен даје посебан шарм ушушканом на западним падинама Родопа сеоцету Лештен. Старе камене куће истичу се на позадини богатства боја јесени и одишу..