Подкаст на српском
Величина текста
Бугарски национални радио © 2025 Сва права задржана

Задивљујући кадрови Бугарске у видео-споту за песму „Дилмано, Дилберо“

Фотографија: YouTube /George Strezov


Представљамо вам још један пример трансформације бугарског фолклора у савремени музички језик – композитор Георги Стрезов направио је своју верзију народне песме „Дилмано, Дилберо”.

Песму одликује иновативни приступ, али је Стрезов у исто време успео да сачува аутентичност фолклора снимајући главне вокале песме са хором „Вања Монева“. У аранжману се могу чути и кавал (Христијан Георгиев) и тамбура (Кирил Георгиев). Ево шта је о настанку песме Георги Стрезов написао на друштвеним мрежама: „Сингл „Дилмано, Дилберо” је музика која ме донекле извлачи из моје зоне музичког комфора, али сам увек желео да је уклопим у једноставни такт. Желим свима да будемо више дијалошки расположени једни према другима и да заједно засучемо рукаве како бисмо унапредили мали кутак раја у којем живимо.“

Видео-спот са кадровима из Бугарске који одузимају дах дело је Владислава Терзијског који је миљеник Илона Маска. Кадрови које је снимио представљају „обилазак” прелепих природних и историјских места у Бугарској.

Уредник: Диљана Трачева

Превод: Свјетлана Шатрић





Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Више из ове категориjе

Поглед на родопско село Попрелка

Песма „Руфинка болесна лежи“ – једна од незваничних химни Родопа

Превела и објавила: Ајтјан Делихјусеинова Фотографије: smolyan.bg, bnf.bg, irodopi.bg, bg.wikipedia.org, приватна архиваСтефана Драгостинова

објављено 26.9.25. 13.05

ALMA и њена прва самостална песма на бугарском језику – "Реци ми да је то сан"

Млада, али већ афирмисана певачица ALMA дочекује јесен својом првом самосталном песмом на бугарском језику  – "Реци ми да је то сан".  Музику су написали ALMA и Васил Иванов – Dexter, а текст –ALMA и Дара Екимова. За аранжман се побринуо Васил Иванов...

објављено 25.9.25. 12.05

Серија јесењих концерата Мери Бојс Бенда и њихова нова песма – „Мој дечко“

Мери Бојс Бенд – група која је опевала долазак јесени – припрема низ јесењих концерата и представља своју нову песму насловљену „Мој дечко“. У четвртак, 25. септембра, у концертном студију Радио Варне – БНР, од 19.00 часова, Марија Мутафчијева и..

објављено 24.9.25. 10.35