Преводиоци Јан Махеј (Чешка), Елвира Борман (Немачка), Хана Сандборг (Шведска), Хана Карпинска (Пољска) и Ливија-Марија Нистор (Румунија) нови су учесници резидентског програма Куће за књижевност и превод у Софији, који ће трајати до октобра 2024. г.
Кућа за књижевност и превод је заједнички пројекат Фондације „Следећа страница“ и Општине Софија и већ десет година смештена је у дому Ненка Балканског, чувеног сликара из прошлог века.
Током свог креативног стваралачког боравка у Софији гости ће тражити нове ауторе и наслове за превод, које ће предложити страној публици и издавачима.
Јан Махеј је преводилац, бугариста и хиспаниста. Елвира Борман је књижевни преводилац са и на бугарски језик. Занимљиво је поменути да је Елвира Борман пре више година радила у Немачкој редакцији Радио Бугарске. Хана Сандборг је преводилац, професор и истраживач. Хана Карпинска је завршила Словенску филологију, на групи за бугарски језик и књижевност на Филолошком факултету Јагелонског универзитета у Кракову. Има више од 30 година искуства као преводилац. Ливија-Марија Нистор је преводилац и професор, доктор савремене бугарске књижевности на Универзитету у Букурешту.
У Народном позоришту „Иван Вазов“ у Софији вечерас ће се играти представа Народног позоришта Ниш „Дон Жуан“ бугарског редитеља Васила Василева, јављају из платформе „Светско позориште у Софији“. Рдитељ нуди провокативно тумачење класичне драме,..
Током најдужег викенда у години – 20-22. јун, у Софији ће се одржати фестивал „Лето у КвАРТалу“, који ће улицу „Тријадица“ претворити у пешачку зону и сцену на отвореном, преноси БТА. „Срце старе Софије постаће позорница музике, плеса, културе,..
Једна од најзначајнијих представа која ће се наћи на репертоару Народног позоришта у Софији током 2026. године биће „ Физика туге “, по истоименом роману бугарског писца Георгија Господинова. Режију ове драматизације потписује признати словеначки..
Удружење кинеских писаца позвало је бугарску списатељицу Здравку Евтимову да учествује на Министарској конференцији о глобалном дијалогу..
Три фотографска удружења удружила су снаге како би организовала прво издање фестивала „Недеља фотографије у античкој Сердици“, који ће се одржати од 10. до..
Променљиво облачно
Претежно облачно