У Бугарској грађани муслиманске вероисповести данас славе Курбан-бајрам - један од два највећа празника у исламском календару, који је у народу познат и као Дан жртве или Хаџијски бајрам јер му претходи ходочашће у Меку.

„Курбан је арапска реч која значи приближавање и жртвовање. Приношењем жртве муслимани чине све могуће да се приближе милости Аллаха,“ истиче у свом обраћању поводом празника главни муфтија у Бугарској др Мустафа Хаџи.

„Курбан-бајрам је врхунац хаџа јер хаџије данашњи дан проводе у Меки. Муслимани који нису на хаџу, већ су у породичном дому са својим најмилијима, Курбан-бајрам прослављају тако што приносе на жртву животиње чије месо се дели породици, родбини и суседима и сиромашнима, што показује да ислам налаже саосећање према проблемима свих људи. Независно од њихове вере и националне припадности, муслимани се односе једнако према свим људима у потреби и невољи. Ове године је исламска заједница имала прилику да прикупи помоћ за куповину животиња, које су принете на жртву у земљи и иностранству. Зато желим да се овом приликом захвалим свим људима који су се одазвали и донирали новац. Срећан вам Курбан-бајрам!“

Већ од 14. јуна почели су празнични концерти у различитим местима широм земље, који су посвећени једном од највећих муслиманских празника.

• Дан Арефата – дан уочи Курбан-бајрама

Важан део празника је жртвовање домаће животиње, најчешће овна, које има дубок духовни смисао везан за причу о детету које је Аллах послао:

„Пророк Ибрахим дуго није имао децу и помолио се Аллаху говорећи: „Даћу ти најдрагоценије што имам, само ми дај дете, наследника!“ И заиста, недуго затим родио се његов син Исмаил. Прошле су године и јавио му се у сну Аллах и шапнуо му је да је време да се одужи тако што ће жртвовати своје најдраже. Пророк је без оклевања одлучио да принесе на жртву свог сина. Међутим, у тренутку када Ибрахим диже нож, Аллах га зауставља говорећи му да то не ради, након тога му је послао овна и они су жртвовали њега. И отада муслимани кољу курбан,“ прича Шевкије Чакир, члан Турске редакције Радио Бугарске.

Курбан-бајрам називају празником милосрђа, праштања и мира. Традиционално, људи обилазе гробља, родбину, комшије и пријатеље и једни од других траже опроштај – обично млађи чланови породице целивају руку старијима и траже опрост од њих. Како традиција налаже, најмлађима у породици дели се бајрамлук – новац или неки поклон.

Саставила: Елена Каркаланова

Превод: Ајтјан Делихјусеинова

Фотографије: grandmufti.bg, Радио Крџали БНР, БГНЕС