Данас обележавамо 95 година од рођења народне певачице Стефке Саботинове. Она је рођена 2. априла 1930. године у некадашњем селу Розов кладенец у околини Старе Загоре, југоисточна Бугарска, које се данас зове Обручиште. Потиче из породице досељеника из Беломорске Тракије који су јој оставили богато певачко наслеђе. Као дугогодишња певачица и солисткиња Државног фолклорног ансамбла „Филип Кутев“ певала је у највећим концертним салама широм света. Почетком 70. година прошлог века придружила се Ансамблу народних песама Бугарске телевизије и радија и хору „Мистерија бугарских гласова“.

Стефка Саботинова је и једина певачица чије се солистичке песме налазе на првом албуму Швајцарског етнолога, музичара и продуцента Марсела Селијеа “Мистерија бугарских гласова“. Међу њима је „Навали се планина” која је већ тада нашла место у великим филмским продукцијама међу којима је „Исус из Монтреала“.
Ова дивна песма је певачици отворила пут ка светским музичким сценама. Средином 90. година 20. века „Навали се планина“ је добила нов, модерни аранжман. Управо ту верзију сви ми добро знамо и волимо и данас, иако је Стефка Саботинова овоземаљски свет напустила 2010. године.

Извођење Стефке Саботинове представља инспирацију и за младе певаче, који исто тако надахнуто певају ову песму.
Фотографије: архива, YouTube /Bulgarian Folklore Music, Youtube /Николај Антов
Уредила: Дљана Трачева
Превела: Албена Џерманова
Дуо „Молец“, чија популарност из године у годину све више расте, 4. и 5. новембра ће у Сали 1 Националног дворца културе у Софији одржати концерте на којима ће представити свој нови албум „Параклис“. Песме ће бити изведене у посебно осмишљеним..
Публика га је први пут упознала кроз групу SoulBmoll у којој је био гитариста, вокал и главни текстописац. Музичари из бенда су миљеници не само публике, већ и многих домаћих звезда са којима сарађују. Међутим, Косев је започео и самосталну каријеру, а..
У оквиру свог успешног пројекта „Лауреати“, оркестар Cantus Firmus поново представља бугарској публици изузетне младе извођаче класичне музике, који су, иако тек на прагу својих каријера, већ награђивани на престижним такмичењима. На концерту који ће..