Подкаст на српском
Величина текста
Бугарски национални радио © 2025 Сва права задржана

На данашњи дан пре 95 година рођења је Стефка Саботинова

Стефка Саботинова
Фотографија: архив

Данас обележавамо 95 година од рођења народне певачице Стефке Саботинове. Она је рођена 2. априла 1930. године у некадашњем селу Розов кладенец у околини Старе Загоре, југоисточна Бугарска, које се данас зове Обручиште. Потиче из породице досељеника из Беломорске Тракије који су јој оставили богато певачко наслеђе. Као дугогодишња певачица и солисткиња Државног фолклорног ансамбла „Филип Кутев“ певала је у највећим концертним салама широм света. Почетком 70. година прошлог века придружила се Ансамблу народних песама Бугарске телевизије и радија и хору „Мистерија бугарских гласова“.

„Мистерија бугарских гласова“

Стефка Саботинова је и једина певачица чије се солистичке песме налазе на првом албуму Швајцарског етнолога, музичара и продуцента Марсела Селијеа “Мистерија бугарских гласова“. Међу њима је „Навали се планина” која је већ тада нашла место у великим филмским продукцијама међу којима је „Исус из Монтреала“.

Ова дивна песма је певачици отворила пут ка светским музичким сценама. Средином 90. година 20. века „Навали се планина“ је добила нов, модерни аранжман. Управо ту верзију сви ми добро знамо и волимо и данас, иако је Стефка Саботинова овоземаљски свет напустила 2010. године.

Стефка Саботинова

Извођење Стефке Саботинове представља инспирацију и за младе певаче, који исто тако надахнуто певају ову песму.

Светска слава песме „Навали се планина“ је толико велика да понекад друге песме са репертоара Стефке Саботинове остају у сенци. Не заборавимо да велики део њеног певачког стваралаштва чине песме из Тракијског краја, као и шаљиве народне песме многе од којих је она снимила заједно са певачицом Тинком Пешевом. Једна од њих је „Цонке ле, паприко црвена“.



Фотографије: архива, YouTube /Bulgarian Folklore Music, Youtube /Николај Антов

Уредила: Дљана Трачева

Превела: Албена Џерманова




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Више из ове категориjе

"Ја сам"

Тома Здравков је међу најпрепознатљивијим гласовима бугарске рок сцене. Након низа успешних концерата и са потпуно обновљеном поставом свог бенда, Тома је објавио нови сингл који носи назив "Ја сам". Дубоко разочарање због издаје, лажних..

објављено 20.8.25. 12.00
Дајан Стефанов и Елица Наумова

"Љубав за мене (акустична верзија)"

"Љубав за мене" назив је песме коју су у дуету сними млади певачи Елица Наумова и Дајан Стефанов . Након њеног успеха они су одлучили да је публици представе и у акустичној верзији у којој су модерни ефекти замењени вокалом и гитаром, који..

објављено 19.8.25. 11.25

„Ал' си лепа, моја горо“

Љубен Каравелов (1834-1879) је једна од најзначајнијих фигура у народно-ослободилачкој борби, енциклопедијска личност, аутор поезије и прозе те публициста и фолклориста. Након година школовања и рада ван родне Копривштице и бугарских територија –..

објављено 18.8.25. 12.45