Marie Vrinat- Nikolov, Sorbonne Üniversitesi’nin Etienne Dolet 2021 çeviri ödülüne layık görüldü. Bulgar yazarı Georgi Gospodinov Facebook paylaşımında ‘ Bu, Bulgar edebiyatı için de bir onur meselesidir’ diye yazdı.
Gospodinov, Marie Vrinat’nın Bulgar edebiyatını iyi tanıyıp Bulgarca’dan çeviriler yapan en büyük çevirmenlerden biri olduğunu belirtiyor. Vrinat, çeviri teorisi ve ustalığını irdeleyen kitaplar da yazdı.
Fransızca yazılan ilk çeviri traktatının müellifi ve çevirmeni Etienne Dolet 16. yüzyılın yüce hümanistlerinden biridir. Onun adına düzenlenen ödülün hedefi kamuoyunun dikkatini çevirinin kültür ve bilgiye katkısına çekmektir.
Ödül her yıl 30 Eylül dünya çeviri günü dolayısıyla Sorbonne’da sunulur.
25 Kas ım Kadına Yönelik Şiddete Karşı Uluslararası Mücadele Günü’nde , aile içi şiddet in endişe verici boyutlarına, cinsiyet kimliği nedeniyle kadın cinayetleri ne ve kadın haklarının ihmal edilmesi ne toplumun ve kurumların dikkatini çekmek..
Pazartesi günü ülke genelinde güneşli hava etkili olacak. En düşük hava sıcaklığı sıfırın altında 3 ile 2 derece arasında, Sofya’da sıfırın altında 4 derece olacak. En yüksek hava sıcaklığı ise 7-12 derece arasında, başkentte ise 8 derece olacak...
Cumartesi günü ülke genelinde güneşli hava hakim olacak. Doğuda sabah saatlerinde çok bulutlu, doğudaki kenar bölgelerde ise yağışlı hava görülecek, öğleden sonra ise güneş yüzünü gösterecek. Ülke genelinde ılımlı, Tuna ovası ve Yukarı..
YAYIN SAATLERİMİZ:
08.00 - 09.00
13.00 - 14.00
20.00 - 21.00
25 Kas ım Kadına Yönelik Şiddete Karşı Uluslararası Mücadele Günü’nde , aile içi şiddet in endişe verici boyutlarına, cinsiyet kimliği nedeniyle..
Pazartesi günü ülke genelinde güneşli hava etkili olacak. En düşük hava sıcaklığı sıfırın altında 3 ile 2 derece arasında, Sofya’da sıfırın altında 4..
Çok bulutlu
Yer yer bulutlu