Marie Vrinat- Nikolov, Sorbonne Üniversitesi’nin Etienne Dolet 2021 çeviri ödülüne layık görüldü. Bulgar yazarı Georgi Gospodinov Facebook paylaşımında ‘ Bu, Bulgar edebiyatı için de bir onur meselesidir’ diye yazdı.
Gospodinov, Marie Vrinat’nın Bulgar edebiyatını iyi tanıyıp Bulgarca’dan çeviriler yapan en büyük çevirmenlerden biri olduğunu belirtiyor. Vrinat, çeviri teorisi ve ustalığını irdeleyen kitaplar da yazdı.
Fransızca yazılan ilk çeviri traktatının müellifi ve çevirmeni Etienne Dolet 16. yüzyılın yüce hümanistlerinden biridir. Onun adına düzenlenen ödülün hedefi kamuoyunun dikkatini çevirinin kültür ve bilgiye katkısına çekmektir.
Ödül her yıl 30 Eylül dünya çeviri günü dolayısıyla Sorbonne’da sunulur.
Enerji ve Su Düzenleme Komisyonu /KEVR/ tarafından yapılan açıklamada , “ Bulgargaz ” şirketinden Eylül ayı için erişim, iletim, tüketim /aksiz/ vergisi ve KDV hariç, doğalgaz fiyatının megavatsaat başına 60,99 leva olmasını..
Bulgaristan’da yaşayan Ukraynalılar, 24 Ağusto s Ukrayna'nın Bağımsızlık Günü ’nü kutladı. Bu vesileyle Sofya Büyükşehir Belediyesi binası Ukrayna bayrağının renkleriyle donatıldı. BTA’ya konuşan ve Sofya Belediyesi ile..
Bulgaristan’daki veterinerlik yetkilileri, küçükbaş hayvanlarda görülen çiçek hastalığına karşı aşılama olanakları konusunda Avrupa Komisyonu ile görüşmelere başlayacak. Ülkemizde çiftçiler ve et ve süt işleyicileri, aşılama konusunda..
YAYIN SAATLERİMİZ:
08.00 - 09.00
13.00 - 14.00
20.00 - 21.00
Bulgaristan Ulusal Televizyonu BNT’nin bildirdiği üzere, Nikola Nikolov-Pascal, Sırbistan tarafından Bulgar yetkililere Kalotina sınır kapısında teslim..
Çalışma ve Sosyal Politika Bakanlığı’nın, medyaya yaptığı açıklamasında “ Bulgaristan’daki nüfusun yaşlanma süreci derinleşmeye devam ediyor ”..
Silistra ili Glavinitsa Belediyesinin Baştino köyü muhtarı Nayle Şaban ’a atıfta bulunan BNT, Siyah Leopar’ın Tırnovtsi ve Bogdantsi köyleri..
Açık