Marie Vrinat- Nikolov, Sorbonne Üniversitesi’nin Etienne Dolet 2021 çeviri ödülüne layık görüldü. Bulgar yazarı Georgi Gospodinov Facebook paylaşımında ‘ Bu, Bulgar edebiyatı için de bir onur meselesidir’ diye yazdı.
Gospodinov, Marie Vrinat’nın Bulgar edebiyatını iyi tanıyıp Bulgarca’dan çeviriler yapan en büyük çevirmenlerden biri olduğunu belirtiyor. Vrinat, çeviri teorisi ve ustalığını irdeleyen kitaplar da yazdı.
Fransızca yazılan ilk çeviri traktatının müellifi ve çevirmeni Etienne Dolet 16. yüzyılın yüce hümanistlerinden biridir. Onun adına düzenlenen ödülün hedefi kamuoyunun dikkatini çevirinin kültür ve bilgiye katkısına çekmektir.
Ödül her yıl 30 Eylül dünya çeviri günü dolayısıyla Sorbonne’da sunulur.
“Gümrükler” Ajansı basın merkezi, “Gümrükler” Sofya Müdürlüğü çalışanları nın, yaklaşık 10 bin kutu sigaranın yasadışı yollardan gönderilmesi girişimini engellediğini açıkladı.Sigaralar, çeşitli ev eşyaları olarak tanıtılıp posta ve kurye..
Ombudsman Velislava Delcheva ve Ulusal Sigorta Kurumu NOİ Başkanı Vesela Karaivanova, 1 Ocak 2026 yılından itibaren avroya geçilmesi ile ilgili yaşlı vatandaşlara yönelik bilgilendirme kampanyası hazırlıyorlar. BTA’nın haberinde “ Avro olarak..
Başbakan Yardımcısı ve Ulaştırma Bakanı Grozdan Karacov, hükümetin tüm atraksiyonları kapsayan ve düzenlemeler getirecek bir kamu elektronik sicil oluşturmayı planladığını duyurdu . Kararın gerekçesi olarak ise Nesebır’da parasailing (paraşütle..
YAYIN SAATLERİMİZ:
08.00 - 09.00
13.00 - 14.00
20.00 - 21.00
Bulgaristan Ulusal Televizyonu BNT’nin bildirdiği üzere, Nikola Nikolov-Pascal, Sırbistan tarafından Bulgar yetkililere Kalotina sınır kapısında teslim..
Çalışma ve Sosyal Politika Bakanlığı’nın, medyaya yaptığı açıklamasında “ Bulgaristan’daki nüfusun yaşlanma süreci derinleşmeye devam ediyor ”..
Silistra ili Glavinitsa Belediyesinin Baştino köyü muhtarı Nayle Şaban ’a atıfta bulunan BNT, Siyah Leopar’ın Tırnovtsi ve Bogdantsi köyleri..
Açık