Marie Vrinat- Nikolov, Sorbonne Üniversitesi’nin Etienne Dolet 2021 çeviri ödülüne layık görüldü. Bulgar yazarı Georgi Gospodinov Facebook paylaşımında ‘ Bu, Bulgar edebiyatı için de bir onur meselesidir’ diye yazdı.
Gospodinov, Marie Vrinat’nın Bulgar edebiyatını iyi tanıyıp Bulgarca’dan çeviriler yapan en büyük çevirmenlerden biri olduğunu belirtiyor. Vrinat, çeviri teorisi ve ustalığını irdeleyen kitaplar da yazdı.
Fransızca yazılan ilk çeviri traktatının müellifi ve çevirmeni Etienne Dolet 16. yüzyılın yüce hümanistlerinden biridir. Onun adına düzenlenen ödülün hedefi kamuoyunun dikkatini çevirinin kültür ve bilgiye katkısına çekmektir.
Ödül her yıl 30 Eylül dünya çeviri günü dolayısıyla Sorbonne’da sunulur.
Çarşamba günü ülke genelinde güneşli hava etkili olacak. Batı ve kuzey bölgelerde parçalı bulutlu hava görülecek. Doğudan hafif rüzgar esecek. En yüksek hava sıcaklığı 27-32 derece arasında, başkent Sofya’da 28 derece olacak. Dağlarda hava..
BGNES’in haberine göre, Eğitim ve Bilim Bakanı Krasimir Vılçev , Okul Öncesi ve Okul Eğitimi Yasası’ndaki değişikliklerin muhtemelen kasım ayında yürürlüğe gireceğini ve böylece sınıflarda akıllı cihaz kullanımının yasaklanacağını duyurdu ...
BGNES’in haberine göre, bu sabah saat 08.45 sularında Sinemorets tatil köyü yakınlarında Karadeniz üzerinde hortum oluştu. Yapılan açıklamaya göre, Karadeniz kıyılarında son birkaç gündе etkili olan yağışlı ve gök gürültülü fırtınalı havanın..
YAYIN SAATLERİMİZ:
08.00 - 09.00
13.00 - 14.00
20.00 - 21.00
Bulgaristan Ulusal Televizyonu BNT’nin bildirdiği üzere, Nikola Nikolov-Pascal, Sırbistan tarafından Bulgar yetkililere Kalotina sınır kapısında teslim..
Çalışma ve Sosyal Politika Bakanlığı’nın, medyaya yaptığı açıklamasında “ Bulgaristan’daki nüfusun yaşlanma süreci derinleşmeye devam ediyor ”..
Silistra ili Glavinitsa Belediyesinin Baştino köyü muhtarı Nayle Şaban ’a atıfta bulunan BNT, Siyah Leopar’ın Tırnovtsi ve Bogdantsi köyleri..
Açık