Çağdaş ve klasik Bulgar edebiyatından İngilizce, Fransızca ve Almanca'ya çevrilmiş metinleri içeren “Reka ot slovo” - "Kelimeler Nehri" antolojisi bugün 30 Ocak'ta Brüksel'de sunulacak. Eserlerin derleyicisi ve çoğunun tercümanı Belçika'nın başkentinde yaşayan Desislava Tsvetkova'dır.
Bulgar yazarlar Avrupa kitapçılarında neredeyse hiç yer almıyor, bu yüzden Desislava Tsvetkova Bulgar edebiyatını Eski Kıta'da tanıtmaya karar verdi. Böylece, iki yıllık yoğun bir çalışmanın ardından, antoloji geçen yılın yazında yayınlandı ve Sofya ve Burgas’ta prömiyeri oldu. Girişimin esas amacı kitabın kopyalarını Brüksel, Lüksemburg, Paris, Berlin, Londra, Lahey'deki kütüphanelere ve kültür merkezlerine bağışlamak.
“Reka ot slovo” – “Kelimeler Nehri" tanıtımına Brüksel'de Bulgaristan Büyükelçisi Plamen Bonçev, şair Maya Panayotova ve yazar Daniela Velikova katılacak.
Derleyen: Vesela Krısteva“Bulgaristan’da Bugün” programında önce günün öne çıkan gelişmelerini haber bülteninde aktaracağız. Ardından 13-14 Aralık 2024 tarihlerinde İstanbul’da dördüncüsü düzenlenen Uluslararası Stratejik İletişim Zirvesi (Stratcom Summit) ile ilgili haberimizi..
“Bulgaristan’da bugün” programında önce haberleri sunacağız, ardından “Altın rhyton” 2024 sinema festivalinin programını anlatacağız. Programda Stara Zagora’daki hayvanat bahçesini ziyaret ettikten sonra “ Noel Baba ve Pamuk Prenses ile..
“Bulgaristan’da Bugün” programında önce günün öne çıkan gelişmelerini haber bülteninde aktaracağız. Ardından UNESCO’nun Yaşayan Miras Listesine Bulgaristan’dan daha 8 değer eklendiğini diyerek "Karpuz macunundan Dervişler Günü’ne kadar Bulgaristan’ın yeni..
“Bulgaristan’da bugün” programında önce haberleri sunacağız, ardından “Altın rhyton” 2024 sinema festivalinin programını anlatacağız. Programda Stara..
“Bulgaristan’da Bugün” programında önce günün öne çıkan gelişmelerini haber bülteninde aktaracağız. Ardından 13-14 Aralık 2024 tarihlerinde İstanbul’da..