Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2025 Alle Rechte vorbehalten

Nationales Versicherungsinstitut bereit, Renten von Bulgaren in Deutschland direkt zu überweisen

Das Nationale Institut für soziale Sicherheit beginnt damit, die Renten von Bulgaren in Deutschland direkt zu überweisen, sofern sie den Wunsch geäußert haben. Bisher wurde das Geld über die deutschen Behörden gezahlt. Die Änderung ist in der am 1. März 2020 in Kraft getretenen Vereinbarung über die administrative Zusammenarbeit zwischen den Sozialversicherungsdiensten in beiden Ländern geregelt. Um die Rente direkt aus Bulgarien zu zahlen, muss jeder ein von seiner Bank in Deutschland beglaubigtes ausgefülltes Formular an das Nationale Institut für nationale Sicherheit senden. Das angegebene Konto muss persönlich sein. Das Formular kann vom Portal des Versicherungsinstituts im Abschnitt "Für den Benutzer" heruntergeladen werden. 



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

Bankkonten werden automatisch in Euro umgerechnet

Die Einlagen auf allen Bankkonten in Lewa werden ab dem Beitrittstag Bulgariens zum Euroraum automatisch und kostenlos zum offiziellen Wechselkurs (1,95583 Lew = 1 Euro) von Lewa in Eurou mgerechnet. Dies teilte die Bulgarische Bankenunion..

veröffentlicht am 06.06.25 um 10:46

Wetteraussichten für Freitag, den 06. Juni

Am Freitag nimmt die Bewölkung am Vormittag vorübergehend ab, am Nachmittag ziehen aber wieder Wolken auf. In der Westhälfte Bulgariens kommt es vielerorts zu kurzen Schauern und Gewittern. Die Höchsttemperaturen werden zwischen 29 und 34°C..

veröffentlicht am 05.06.25 um 19:45

Schleusergruppe zerschlagen, die Hunderte Migranten aus Syrien und dem Irak nach Europa schmuggelte

Sechzehn Personen wurden bei einem Einsatz der bulgarischen Behörden am 3. Juni in sechs Bezirken - Sofia, Burgas, Kardschali, Stara Sagora, Haskowo und Jambol - festgenommen, weil sie mit illegalen Migranten Handel getrieben hatten, teilte das..

veröffentlicht am 05.06.25 um 17:51