Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2024 Alle Rechte vorbehalten

Covid-19 in Bulgarien: Tag 181

Foto: BTA

Corona: 2,25% der Covid-19-Tests positiv

In den vergangenen 24 Stunden wurden nach 7.026 durchgeführten PCR-Tests 158 neue Covid-19-Fälle registriert, weisen die Angaben des Nationalen Informationsportals über die Verbreitung der Corona-Seuche aus. Seit Beginn der Pandemie wurden in Bulgarien 16.775 Menschen infiziert; 4.182 Fälle sind aktiv.

764 Patienten werden stationär behandelt, 61 darunter auf Intensivstationen; 175 Patienten konnten als genesen entlassen werden; insgesamt beläuft sich die Zahl der Patienten, die die Krankheit überwunden haben auf  11.935.

Im Verlauf des vergangenen Tages sind 10 Patienten an den Folgen von Covid-19 gestorben; die Zahl der Corona-Todesopfer seit Beginn der Seuche beläuft sich in Bulgarien auf 658.

Zwei Drittel der Corona-Betten in Sofia stehen leer

Die Krankenhäuser der Hauptstadt Sofia verfügen über rund 300 Betten zur Behandlung von Corona-Patienten. Momentan sind davon ein Drittel belegt. Das teilte dem BNR gegenüber der stellvertretende Gesundheitsminister Bojko Penkow mit. Er informierte, dass in dieser Woche im Krankenhaus für Infektionskrankheiten ein Koordinationszentrum seine Arbeit aufgenommen hat, dass die neuen Corona-Patienten auf die entsprechenden Krankenhäuser verteilt. Die Patienten, die einer sofortigen medizinischen Konsultation zur Einschätzung ihres Gesundheitszustandes bedürfen, werden unterstützt, die adäquate medizinische Einrichtung zu wählen.

Bulgarien für koordinierte EU-Maßnahmen während der Pandemie

Gesundheitsminister Kostadin Angelow sprach sich für eine Regelung innerhalb der Europäischen Union über die Anforderungen in Bezug auf die Quarantäne und die Corona-Tests aus. Während einer Videokonferenz des Rates „Beschäftigung, Sozialpolitik, Gesundheit und Verbraucherschutz“ versicherte Minister Radew, dass sich Bulgarien strikt an die Einhaltung einer 14tägigen Quarantäne halte, die von der Weltgesundheitsorganisation empfohlen wird. Dies sei angesichts der bevorstehenden Grippe-Saison mehr als empfehlenswert, betonte der bulgarische Gesundheitsminister. 

Wirtschaftseinbruch im zweiten Jahresquartal

Die bulgarische Wirtschaft ist im zweiten Jahresquartal im Vergleich zum ersten Jahresquartal 2020 um 10 Prozent geschrumpft. Aufs Jahr aufgerechnet wurde ein Rückgang von 8,5 Prozent verzeichnet, was der größte Wirtschaftseinbruch seit dem Krisenjahr 1997 darstellt. 

Die Angaben des Nationalen Statistikamts über das zweite Jahresquartal, in dem die meisten Corona-Maßnahmen wirksam waren, weisen aus, dass das Bruttoinlandsprodukt (BIP) im Vergleich zu den ersten drei Monaten, in denen ein  minimaler Anstieg von 0,3 Prozent verzeichnet wurde, um ganze 10 Prozent zurückgegangen sei. Das ist das schlechteste Wirtschaftsergebnis Bulgariens seit 25 Jahren. Das BIP lag bei 14 Milliarden Euro, was 2.016 Euro pro Kopf der Bevölkerung ausmacht.

Über 100 Mill. Euro des Antikrisenpakets in Wirtschaft investiert

Bis dato hat das Wirtschaftsministerium etwas mehr als 200 Millionen Lewa (rund 100 Mill. Euro) aus dem Antikrisenpaket an Unternehmen und Bürger, die unter der Corona-Krise leiden, verteilt. Das teilt das Wirtschaftsministerium auf seiner Internetseite mit. Über 43 Millionen Euro seien Kleinst- und Kleinunternehmen zugutegekommen, damit sie die Folgen der Krise überwinden. In Form von Krediten seien an Personen und Unternehmen nahezu 50 Millionen Euro überwiesen worden.

Innerhalb der EU kaufen zu Corona-Zeiten die Bulgaren am wenigsten ein

Drei Monate in Folge liegt Bulgarien an der Spitze der EU-Länder was den Rückgang des Einzelhandels anbelangt, weisen die Angaben von Eurostat aus. Der Einzelhandel in Bulgarien sei aufs Jahr aufgerechnet um 17,5 Prozent geschrumpft; der EU-Durchschnitt liegt hingegen bei 0,7 Prozent. Im Mai wurde in Bulgarien der größte Rückgang verzeichnet – ganze 20,4 Prozent; seitdem nimmt er geringfügig, aber stetig ab. Einen Zuwachs im Einzelhandel haben vor allem Irland (9,1%), Litauen (6,8%) und die Niederlanden (6%) verzeichnet. Etwa in der gleichen Lage wie Bulgarien befanden sich hingegen Malta und Luxemburg, die einen Einbruch im Einzelhandel von 8,1 bzw. 6,1 Prozent verzeichnet haben.

Weitere wichtige Informationen zu Covid-19 in bulgarischer Sprache und in 9 Fremdsprachen finden auf der Internetseite von Radio Bulgarien in unserer Spezialrubrik COVID-19.

Zusammengestellt: Darina Grigorowa und das Nachrichtenteam

Übersetzung und Redaktion: Wladimir Wladimirow




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

Wladimir Malinow

Energieminister habe von den Medien über den Verkauf von „Lukoil“ erfahren

Energieminister Wladimir Malinow sagte bei einem Briefing, dass weder er noch das Energieministerium Informationen über den Verkauf von „Lukoil Neftochim Burgas“ hätten. Gestern verbreitete die „Financial Times“ unter Berufung auf eigene..

veröffentlicht am 06.11.24 um 17:25

Bulgarien präsentiert sich auf Tourismusmesse WTM in London

Im Rahmen der World Travel Market WTM in London hielt der bulgarische Tourismusminister Ewtim Miloschew eine Reihe wichtiger Treffen mit europäischen Tourismusministern ab. Im Mittelpunkt ihrer Gespräche stand die Schaffung eines gemeinsamen..

veröffentlicht am 06.11.24 um 16:45
Donald Trump

Präsident Radew und Parteivorsitzende gratulieren Donald Trump zum Wahlsieg

Bulgarische Politiker haben Donald Trump zu seiner Wahl zum Präsidenten der Vereinigten Staaten gratuliert. Glückwunsche an Donald Trump zu seinem Wahlsieg postete Präsident Radew im sozialen Netzwerk „X“ und ergänzte: „Ich bin zuversichtlich,..

veröffentlicht am 06.11.24 um 15:58