Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2025 Alle Rechte vorbehalten

Neue bulgarische Expedition macht sich trotz Covid-19 in die Antarktis auf

Die bulgarische Polarstation auf der Insel Livingston
Foto: Facebook /Bulgarian Antarctic Institute

Eine Gruppe von sechs bulgarischen Polarforschern bereitet sich darauf vor, am 12. Januar ihre Reise zum Eiskontinent anzutreten. Die bulgarische Polarstation befindet sich auf der Insel Livingston im westlichen Teil des Kontinents.

In diesem Jahr wird Prof. Christo Pimpirew, der seit Jahren die Forschungsteams in der Antarktis leitet, zu Hause bleiben müssen. Aber er wird sein Team aus der Distanz leiten. Grund für dieser Regelung sind die neuen Realitäten infolge von Covid-19. Zu den Restriktionen im Zusammenhang mit der Pandemie gehört auch, dass Personen über 60 Jahre nicht auf dem Eiskontinent zugelassen werden. Zu dieser Gruppe gehört auch Prof. Pimpirew.

Bevor sie die Insel Livingston betreten, werden die bulgarischen Polarforscher in Chile einer 14-tägigen Quarantäne unterzogen. Erst danach können sie mit dem spanischen Forschungsschiff „Esperides“, mit dem auch die spanischen Polarforscher in die Antarktis reisen, ihren Weg bis zur Insel fortsetzen.

In dieser Saison verfügen die bulgarischen Polarforscher über einen Internetanschluss, so sie jeden Tag Verbindung zu ihren Kollegen und Verwandten in Bulgarien haben werden.



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

Bulgarische Schüler räumen 8 Medaillen bei Europäischer Physikolympiade in Sofia ab

„Physik und Wissenschaft sind Antrieb des menschlichen Fortschritts und solche Veranstaltungen sind ein Stolz für Bulgarien.“ Mit diesen Worten begrüßte Bildungsminister Krassimir Waltschew die Teilnehmer der 9. Europäischen Physikolympiade...

veröffentlicht am 17.06.25 um 17:40

Das Projekt „Fluss der Künste“ verwandelt städtische Räume in kreative Bühnen

Eine Reihe von Veranstaltungen, die städtische Räume in lebendige, kreative Bühnen verwandeln - das ist das Projekt "Fluss der Künste", das die Stadtgemeinde Plowdiw organisiert. Vom 13. bis 15. Juni treffen sich verschiedene bildende Künstler für Tanz..

veröffentlicht am 14.06.25 um 08:10
Dr. Iliana Chekova-Dimitrova (im Bild dritte von links) und Christine Rains (vierte von links)

Lektorat für bulgarische Sprache in Köln veranstaltete Übersetzungswettbewerb

Die Studentinnen der bulgarischen Sprache am Slavischen Institut der Universität zu Köln, Christine Rains und Lilia Troanska, gewannen erste Preise für ihre Übersetzungen aus dem Bulgarischen ins Deutsche in den Kategorien Lyrik und Prosa...

veröffentlicht am 12.06.25 um 16:15