Die Sofioter genießen den Vorteil, dass ihre Stadt am Fuße mehrerer Gebirgszüge liegt, die viele Möglichkeiten zu Ausflügen in die Natur bieten. In der Nähe der bulgarischen Hauptstadt gibt es aber auch eine Reihe interessanter Stätten des reichen kultur-historischen Erbes unseres Landes – Kirchen, Klöster, heilige Heine und Burgruinen.
Das bei Sofia gelegene Ljulin-Gebirge ist überaus reich an Wanderwegen, die zu versteckt im Wald liegenden Kapellen, Steinkreuzen und Klöstern führen. Ein Wochenendausflug beispielsweise zur Allerheiligen-Kapelle, die sich oberhalb des Sofioter Randviertels Suchodol befindet, lohnt sich im Herbst besonders. Die Wanderung dauert rund 40 Minuten und bietet in dieser Jahreszeit malerische Blicke auf die Umgebung. Die Kapelle selbst wurde nach Mustern aus dem Athos-Gebirge errichtet und in ihrer Nähe plätschert ein kleiner Bach, der die idyllische Landschaft abrundet.
Weitere Ideen für Ausflüge in das nahegelegene Ljulin-Gebirge finden Sie in einem unserer Archivbeiträge, den Sie hier nachlesen können.
Zusammengestellt: Weneta Nikolowa
Übersetzung und Redaktion: Wladimir Wladimirow
Für unsere orthodoxe Kirche ist die christliche Familie ein kleiner Tempel, in dem durch das Sakrament der Ehe die Empfängnis, Erziehung und Ausbildung von Kindern im orthodoxen Glauben gesegnet wird. Mann und Frau bilden ein Ganzes, und die Kinder..
„Versprich mir nichts für morgen, heute schätze ich schon jede Minute... Ich will eine Blume - eine, aber jetzt... Denn morgen beginnt schon heute...“, heißt es in einem beliebten Lied aus der Wendezeit in Bulgarien. Am heutigen Tag vor genau 33 Jahren..
Man nennt sie Volksaufklärer, weil sie den bulgarischen Geist und den Nationalstolz wecken. Sie entzünden den Funken des Selbstbewusstseins und der Gemeinschaftszugehörigkeit, stärken den Glauben und vertreiben die Entmutigung, um die Bulgaren in..