Die Einwohner von Sofia, Plowdiw, Burgas, Warna und Weliko Tarnowo haben erneut die Möglichkeit, an der Beobachtung und dem Fotografieren von Vögeln in der freien Wildbahn teilzunehmen. Der Anlass sind die Europäischen Vogeltage, die in unserem Land am 1. und 2. Oktober stattfinden. Die Initiative der internationalen Organisation „Bird Life International“ wird auf lokaler Ebene von der Bulgarischen Gesellschaft für den Schutz der Vögel fortgesetzt, die zum 29. Mal die Europäischen Vogeltage in Bulgarien organisiert.
Eingeladen zur Teilnahme sind alle Naturliebhaber. Oberste Regel, die allen Beteiligten beigebracht wird, ist, wie Vögel in der Natur beobachtet werden, ohne sie zu stören, da die meisten Wildvögel sehr umweltempfindlich sind und sich nicht überall anpassen können.
Übersetzung: Georgetta Janewa
Die ironische Redewendung „Der Winter hat uns wieder überrascht“ wiederholt sich in Bulgarien jedes Jahr nach dem ersten Schneefall und den damit verbundenen Problemen. Nun ist es wohl an der Zeit für eine Abwandlung: „Auch die Wasserknappheit hat..
Heute haben in ganz Bulgarien 57.000 Erstklässler die Schulschwelle überschritten. Über 2300 Schulen im Land öffneten am 15. September ihre Türen, um ihre Schüler zu begrüßen, berichtete ein Reporter von BGNES...
Bulgarische Sonntagsschulen im Ausland sind nicht nur Bildungseinrichtungen – sie sind lebendige spirituelle Zentren, die die Sprache, Kultur und nationale Identität der bulgarischen Gemeinschaft im Ausland bewahren. Ein Hauptanliegen der..
Heute haben in ganz Bulgarien 57.000 Erstklässler die Schulschwelle überschritten. Über 2300 Schulen im Land öffneten..
Vom 16. bis 18. September 2025 finden im Regionalbüro des Nationalen Versicherungsinstituts (NOI) in Burgas bulgarisch-deutsche Konsultationen zu..
Bulgarische Sonntagsschulen im Ausland sind nicht nur Bildungseinrichtungen – sie sind lebendige spirituelle Zentren, die die Sprache, Kultur und..