Am Denkmal von Christo Botew in der kubanischen Hauptstadt wurde eine Bronzetafel mit der Aufschrift „Wer im Kampf für die Freiheit fällt, der stirbt nicht“ angebracht. Damit ist die Büste des Revolutionärs, die im historischen Teil von Alt-Havanna aufgestellt ist, nun vollständig fertiggestellt, teilte die bulgarische Botschaft in Kuba auf ihrer Facebook-Seite mit. Die Worte aus dem Gedicht „Hadschi Damitar“ des bulgarischen Dichters und Freiheitskämpfers Christo Botew sind in zwei Sprachen geschrieben - Bulgarisch und Spanisch.
Das Denkmal wurde während der Feierlichkeiten zum Nationalfeiertag unseres Landes eingeweiht und nimmt einen zentralen Platz an der Uferpromenade „Avenida del Puerto“ in der kubanischen Hauptstadt ein.
An der Eröffnungsfeier nahmen über 300 Gäste teil - hochrangige Vertreter der kubanischen Führung, Diplomaten und Freunde Bulgariens und Kubas.
Text: Joan Kolev
Übersetzung: Rossiza Radulowa
Die ironische Redewendung „Der Winter hat uns wieder überrascht“ wiederholt sich in Bulgarien jedes Jahr nach dem ersten Schneefall und den damit verbundenen Problemen. Nun ist es wohl an der Zeit für eine Abwandlung: „Auch die Wasserknappheit hat..
Heute haben in ganz Bulgarien 57.000 Erstklässler die Schulschwelle überschritten. Über 2300 Schulen im Land öffneten am 15. September ihre Türen, um ihre Schüler zu begrüßen, berichtete ein Reporter von BGNES...
Bulgarische Sonntagsschulen im Ausland sind nicht nur Bildungseinrichtungen – sie sind lebendige spirituelle Zentren, die die Sprache, Kultur und nationale Identität der bulgarischen Gemeinschaft im Ausland bewahren. Ein Hauptanliegen der..
Heute haben in ganz Bulgarien 57.000 Erstklässler die Schulschwelle überschritten. Über 2300 Schulen im Land öffneten..
Vom 16. bis 18. September 2025 finden im Regionalbüro des Nationalen Versicherungsinstituts (NOI) in Burgas bulgarisch-deutsche Konsultationen zu..
Bulgarische Sonntagsschulen im Ausland sind nicht nur Bildungseinrichtungen – sie sind lebendige spirituelle Zentren, die die Sprache, Kultur und..