ПРОГРАМИ
en de ru fr es sr gr al tr ro
Sendung auf Deutsch
Teilen
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2025 Alle Rechte vorbehalten

Maxim Deltchew von Shalom für Radio Bulgarien

Bislang sind keine Flüchtlinge aus Israel in Bulgarien eingetroffen

Die Organisation der Juden in Bulgarien unterstützt israelische Touristen auf Grund von annullierten Flügen nach Israel

Autor:
Foto: BTA

Nach den überraschenden Terroranschlägen der Hamas auf Israel stuften die bulgarischen Behörden die terroristische Bedrohung für unser Land als gering ein, mit Ausnahme von Orten wie Flughäfen, Bahnhöfen, Synagogen und israelischen Touristen, für die die Risikostufe auf gelb erhöht wurde.
"Im Moment sind keine Juden auf bulgarischem Gebiet angekommen, die Flüchtlinge im Sinne des internationalen Rechts sind", stellte Maxim Deltchew, Bildungsdirektor der Organisation der Juden in Bulgarien "Shalom", klar. Die Mitglieder der Organisation unterstützen die Arbeit der israelischen Botschaft bei israelischen Bürgern, die Hilfe und Unterstützung benötigen. 
„Unsere Aufgabe ist es nun, den Israelis zu helfen, die zum Urlaub nach Bulgarien gekommen sind. Bekanntlich wurden ihre Rückflüge gestrichen. Wir können ihnen helfen, eine Unterkunft zu finden oder sie mit dem versorgen, was sie im Zusammenhang mit der Ausübung der jüdischen Religion brauchen.“
Maxim Deltchew versicherte, dass jeder Fall und Hilferuf bearbeitet werden, doch weder er noch die israelische Botschaft in Bulgarien verfügen über Informationen über die genaue Anzahl der israelischen Bürger auf bulgarischem Staatsgebiet.
"Ich bete dafür, dass, was auch immer geschieht, schnell und bald eine friedliche Lösung gefunden wird, dass die Verantwortlichen für diese Eskalation ihre Verantwortung übernehmen und es möglichst wenige Opfer gibt“, sagte der Vertreter der Organisation der Juden in Bulgarien "Shalom" Maxim Deltchew. 
Übersetzung: Georgetta Janewa

Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Radio Bulgarien Politik    Hamas Israel israelische Botschaft in Bulgarien jüdische Religion Organisation der Juden Shalom

mehr aus dieser Rubrik…

Was „sagt“ der Präsident mit seinem Vorschlag für ein Referendum über die Einführung des Euro in Bulgarien?

Am 12. Mai 2025 hat Präsident Rumen Radew einen Vorschlag an die Volksversammlung unterzeichnet, ein nationales Referendum mit der Frage „Sind Sie damit einverstanden, dass Bulgarien im Jahr 2026 die einheitliche europäische Währung ‚Euro‘..

veröffentlicht am 13.05.25 um 14:21
Rumen Radew

Präsident Radew brachte Vorschlag für Euro-Referendum ins Parlament ein

Präsident Rumen Radew hat der 51. Volksversammlung einen Vorschlag zur Durchführung einer nationalen Volksbefragung mit der Frage „Sind Sie damit einverstanden, dass Bulgarien im Jahr 2026 die einheitliche europäische Währung ‚Euro‘ einführt?“..

veröffentlicht am 12.05.25 um 17:53

Premier Scheljaskow: Vorschlag für Referendum über Euro ist verfassungswidrig

Premierminister Rossen Scheljaskow appellierte über die Medien an die Volksversammlung, den seiner Meinung nach verfassungswidrigen Vorschlag für ein Referendum über den Euro nicht zur Diskussion zu stellen. Sein Aufruf erfolgt in Reaktion..

veröffentlicht am 12.05.25 um 15:13

WETTER
Stadt auswählen Sofia
Sonne, Wolken, Regen, Blitz und Donner
min. 17 | max. 32
Sonne, Wolken, Regen, Blitz und Donner
min. 21 | max. 27
Sonne, Wolken, Regen, Blitz und Donner
min. 21 | max. 27
heiter
min. 18 | max. 32
aufgelockerte Bewölkung
min. 20 | max. 30
Sonne, Wolken, Regen, Blitz und Donner
min. 19 | max. 32
Sonne, Wolken, Regen, Blitz und Donner
min. 17 | max. 30
Sonne, Wolken, Regen, Blitz und Donner
min. 17 | max. 27
Sonne, Wolken, Regen, Blitz und Donner
min. 19 | max. 33
Sonne, Wolken, Regen, Blitz und Donner
min. 21 | max. 30
Sonne, Wolken, Regen, Blitz und Donner
min. 21 | max. 31
heiter
min. 20 | max. 31
Sonne, Wolken, Regen, Blitz und Donner
min. 18 | max. 34
Sonne, Wolken, Regen, Blitz und Donner
min. 15 | max. 29
teilweise wolkig, möglicher Schauer
min. 19 | max. 32
Sonne, Wolken, Regen, Blitz und Donner
min. 25 | max. 34
Sonne, Wolken, Regen, Blitz und Donner
min. 18 | max. 27
Sonne, Wolken, Regen, Blitz und Donner
min. 21 | max. 30
Sonne, Wolken, Regen, Blitz und Donner
min. 21 | max. 26
Sonne, Wolken, Regen, Blitz und Donner
min. 19 | max. 31
Sonne, Wolken, Regen, Blitz und Donner
min. 13 | max. 28
Sonne, Wolken, Regen, Blitz und Donner
min. 16 | max. 29
Sonne, Wolken, Regen, Blitz und Donner
min. 19 | max. 33
Sonne, Wolken, Regen, Blitz und Donner
min. 20 | max. 27
Sonne, Wolken, Regen, Blitz und Donner
min. 21 | max. 35
Sonne, Wolken, Regen, Blitz und Donner
min. 20 | max. 29
Sonne, Wolken, Regen, Blitz und Donner
min. 19 | max. 35
BULGARIEN IN BILDERN
Welcher weltberühmte bulgarische Künstler hat QSL-Karten für Radio Bulgarien gestaltet?
Jassen Gjuselew
Teodor Uschew
Christo Jawaschew - Christo
Ilija Pejkow
Lika Janko

FERNAB DER HEIMAT

Български English Русский Deutsch Српски Français Ελληνικά Español Shqip Türkçe Română

german@bnr.bg

+359 2 9336 660

Общи условия за използване на сайта | Политика за поверителност | Политика за "бисквитки"