Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2025 Alle Rechte vorbehalten

Zentrale Markthalle in Sofia kurz vor der Eröffnung

Foto: Ani Petrowa

Die umfassende Renovierung und Wiederherstellung des ursprünglichen Aussehens des Gebäudes der Zentralen Markthalle in Sofia ist endlich abgeschlossen. Die ersten Besucher werden am 23. Mai das Gebäude betreten und dort einkaufen können, teilten Vertreter der Supermarktkette mit, die das für die Hauptstadt emblematische Gebäude im Jahr 2021 gekauft hat. 
Der Gesamtwert der aktuellen Investition beläuft sich auf mehr als 25 Mio. Euro. Das Projekt steht in vollem Einklang mit den Empfehlungen des Nationalen Instituts für unbewegliches Kulturerbe und des Kulturministeriums. 



Die Zentrale Markthalle wurde nach dem Projekt von Architekt Naum Torbow im Jahr 1908 erbaut. Das archäologische Erbe des antiken Serdica wird in seiner renovierten Form im Untergeschoss der Halle ausgestellt. Dort können die Besucher die Überreste der Verteidigungsmauer von Ulpia Serdica und ein römisches Bad besichtigen, das im Jahr 2000 entdeckt wurde. 
Mit Hilfe der Fachleute des Regionalen Geschichtsmuseums Sofia wurde in der Markthalle ein Bereich für Geschichte und Kultur eingerichtet, der den ganzen Tag über zugänglich sein wird. 


Text: Gergana Mantschewa
Übersetzung: Georgetta Janewa



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

Wetteraussichten für Donnerstag, den 15. Mai

Am Donnerstag herrscht in den meisten Landesteilen sonniges Wetter. In der zweiten Tageshälfte ziehen von Südwesten her zunehmend hohe Wolken auf und es wird ein leichter bis mäßiger Wind aus Süd-Südwest wehen. Die Tiefsttemperaturen werden..

veröffentlicht am 14.05.25 um 19:45

Protest im öffentlichen Nahverkehr in Sofia geht auf unbestimmte Zeit weiter

Der Protest der Beschäftigten im öffentlichen Nahverkehr der Hauptstadt, die seit heute Morgen die Hauptstadt blockieren, dauern immer noch an, so der Vorsitzende des Verbandes der Verkehrsgewerkschaften bei der KNSB Alexandar Schopow gegenüber Radio..

veröffentlicht am 14.05.25 um 17:47
Rossen Scheljaskow

Kabinett Scheljaskow mit Vision für vierjährige Amtszeit

Das Programm der Regierung umfasst 100 Prioritäten, die in 19 Sektoren unterteilt sind und eine Vision für eine volle vierjährige Amtszeit haben. Dies gab Premierminister Rossen Scheljaskow bekannt, der einen Bericht über das von der Regierung..

veröffentlicht am 14.05.25 um 15:52