Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2025 Alle Rechte vorbehalten

Bulgarien und Rumänien arbeiten an der Verbesserung der Schifffahrt auf der Donau

3
Foto: БТА

Die Bedingungen für die Schifffahrt auf der Donau werden im Rahmen des mit 10 Millionen Euro dotierten EU-Projekts DISMAR verbessert, berichtete die BTA unter Berufung auf Iwelin Sanew, Geschäftsführer der Exekutivagentur zur Erforschung und Instandhaltung der Donau in Russe.

„Das ist das erste gemeinsame Projekt, das von uns und unseren Kollegen von der Flussverwaltung der Unteren Donau AFDJ in Rumänien im Rahmen des Programms für grenzüberschreitende Zusammenarbeit durchgeführt wird“, erklärte Sanew.


Innerhalb von drei Jahren werden die oben genannten Institutionen Bulgariens und Rumäniens zusammenarbeiten, um ein innovatives und integriertes System zur Markierung der Schifffahrtsroute im gemeinsamen Flussabschnitt zu realisieren. Es werden Schwimm- und Landmarkierungen sowie jeweils ein nicht selbstfahrendes Schiff für deren Wartung geliefert.

Die Flussgrenze zwischen Bulgarien und Rumänien ist 470 km lang. Nach der Durchführung des Projekts zur Verbesserung der Schifffahrt auf der Donau wird das einheitliche integrierte Markierungssystem Echtzeitinformationen über den Zustand der Schwimm- und Landmarkierungen im gemeinsamen bulgarisch-rumänischen Donauabschnitt liefern, erklärte Iwelin Sanew. 


Übersetzung: Rossiza Radulowa

Fotos: BTA, facebook.com/appdbg



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Galerie

mehr aus dieser Rubrik…

Sofia als glitzernde Galerie unter den Sternen - Lichtshow LUNAR 2025

Das LUNAR-Lichterfestival kehrt für seine vierte Ausgabe nach Sofia zurück und verwandelt unsere Hauptstadt in eine außergewöhnliche Galerie unter freiem Himmel. Jeden Abend zwischen dem 8. und 11. Mai kann das Publikum kostenlos in die Welt der..

veröffentlicht am 08.05.25 um 14:10

Die bulgarische Schule „Rodna Strjacha“ in Zypern - oder wie aus Schwierigkeiten Hoffnung erwächst

Jede bulgarische Schule im Ausland hat ihre eigene Geschichte, und die der „Rodna Strjacha“-Schule in Zypern begann im Jahr 2015. Ihre Gründung verwandelte den Traum einer bulgarischen Lehrerin in Realität - wenn bulgarische Kinder eines..

veröffentlicht am 03.05.25 um 11:20

Vom Minister bis zum Obdachlosen - Was bedeutet Arbeit für die Bulgaren?

Der Internationale Tag der Arbeit wird im Massenbewusstsein der Bulgaren oft mit der Zeit des Sozialismus und den grandiosen Veranstaltungen in Verbindung gebracht, an die sich die ältere Generation noch sehr gut erinnert. Dieser Tag hat aber einen..

veröffentlicht am 01.05.25 um 09:25