Der Herbst verleiht dem Dorf Leschten, das in den westlichen Rhodopen liegt, einen ganz besonderen Charme.
Seine Steinmauern heben sich von der Farbenpracht der Natur ab und wachen über die Gemütlichkeit in den Häusern.
Eleonora Tropankowa von BNR-Blagoewgrad lädt uns zu einem Fotospaziergang durch dieses malerische bulgarische Dorf ein.Es liegt im Südwesten Bulgariens - gleich nach der Stadt Goze Deltschew muss man von der Straße, die zur griechischen Grenze führt, beim Dorf Ilinden nach links abbiegen. Es folgen 14 Kilometer hinauf in die Berge, denn Leschten liegt auf einer Höhe von 1.093 Metern über dem Meeresspiegel.
Die restaurierten alten Häuser bieten die typische Atmosphäre aus der Wiedergeburtszeit in dieser Region, gepaart mit modernem Komfort.
Die Häuser in Leschten haben lauschige Innenhöfe und geräumige Veranden, von denen aus sich ein unvergesslicher Blick auf das majestätische Pirin-Gebirge auftut.
Nur 200 km vom hektischen Rhythmus Sofias entfernt taucht man in die Zeitlosigkeit der Vergangenheit ein, denn diese Ecke Bulgariens bewahrt den authentischen Geist unserer heimischen Lebensweise und Traditionen.
Übersetzung: Rossiza Radulowa
Fotos: Eleonora Tropankowa von BNR-Blagoewgrad
Im Dezember 2000 stieß ein Team von Archäologen unter der Leitung von Dr. Georgi Kitow (1943-2008) im Hügel „Roschawata Tschuka“ in der Nähe des Dorfes Alexadrowo, Gemeinde Haskowo, auf eines der beeindruckendsten Überbleibsel thrakischer..
160 Fotografien von Iwan Schischiew, ausgestellt im Sofioter Rathaus, zeigen seine Sicht auf die architektonischen Sehenswürdigkeiten von Sofia. Es ist eine Chronik aus Momenten des Lebens in der Hauptstadt und Besonderheiten des städtischen..
Heute beglückwünschen sich alle Bulgaren auf der ganzen Welt zum Frühlingsfest und schenken sich gegenseitig Martenizi mit Wünschen für Gesundheit und Wohlergehen. Baba Marta (zu Deutsch Oma März) hat bereits Fans in vielen Ländern,..