Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2025 Alle Rechte vorbehalten

Schlepplift Gowedarzi-Maljowiza wird zum Sessellift umgebaut

Foto: BTA

Tourismus: Der alte Schlepplift im Dorf Gowedarzi in der Gemeinde Samokow, der Touristen zum Maljowiza-Gipfel im Rila-Gebirge befördert, soll zu einem Vierer-Sessellift mit einer Förderleistung von 1.520 Personen pro Stunde umgebaut werden. Der Vorschlag dazu wurde von dem Unternehmen, das Eigentümer des Lifts ist, bei der Regionalen Inspektion für Umweltschutz - Sofia eingereicht.

Ziel ist es, die bestehende Anlage zu modernisieren, indem die untere und obere Station, die Masten, das Seil und die Transportmittel ersetzt werden. Die bestehende Strecke wird beibehalten, und es werden keine neuen Bäume gefällt.

Der Investitionsplan wird moderne und zeitgemäße Einrichtungen für verschiedene Sportarten und den Tourismus schaffen und die Sicherheit der Besucher gewährleisten.
Es ist keine neue Verkehrsinfrastruktur vorgesehen, so dass der Zugang zur bereits in Betrieb genommenen Anlage über die bestehende drittklassige Straße Samokow-Madschare-Gowedarzi-Maljowiza sowie über die bestehende Forststraße erfolgen wird.

Übersetzung: Rossiza Radulowa



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

„Bulgaria Land“ – Zeitreise im Herzen von Prawez

Am Ufer des Stadtsees in Prawez wurde ein neuer kulturhistorischer Park eröffnet.  Die 1,4 Hektar große Anlage „Bulgaria Land“ lädt dazu ein, das bulgarische Erbe in Miniaturform zu entdecken. Besucher erwartet eine Ausstellung mit 54 Modellen..

veröffentlicht am 27.07.25 um 09:35

Bulgarien bleibt ein bevorzugtes Reiseziel

Im Jahr 2025 wird der bulgarische Tourismus trotz globaler Herausforderungen ein nachhaltiges Wachstum beibehalten. Analysten zufolge wird in den kommenden Monaten eine Rekordzahl ausländischer Besucher erwartet, was auf unsere stabilen..

veröffentlicht am 26.07.25 um 11:45

Heraclea Sintica - die antike Stadt, die Natur und Wissenschaft verbindet

Heraclea ist ein Natur- und Wissenschaftserbe von Weltrang“. Das sagte Katja Stojanowa, Direktorin des Historischen Museums in Petritsch und Leiterin des Projekts „Restaurierung, Konservierung, Erhaltung, Förderung und Entwicklung der architektonischen..

veröffentlicht am 25.07.25 um 16:15