Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2025 Alle Rechte vorbehalten

Wie das neue Jahr ausfällt, sollen uns Brot, Walnüsse und Ringe verraten

4
Foto: Archiv

Der erste Januar ist mit vielen positiven Emotionen, Vorfreude und der Hoffnung auf ein erfolgreiches Jahr verbunden, in dem alle Familienmitglieder gesund sind und ihre Träume verwirklichen können.

Im bulgarischen Feiertagskalender ist der 1. Januar als Surwa bekannt, aber auch als Tag des Heiligen Basilius, an dem Zehntausende Bulgaren mit den Namen Wassil, Wassilka, Wassilena usw. ihren Namenstag feiern.

Viele unserer Zeitgenossen halten die uralten bulgarischen Traditionen im Zusammenhang mit dem Neujahrsfest und dem ersten Tag des Kalenders ein. Normalerweise ist das Silvesteressen üppig und reichhaltig. Auf den Tisch kommen Fleisch, Wein, Nüsse, Obst, die obigatorische Silvester-Baniza mit Knospen der Kornelkirsche und Glückslosen sowie ein Rundbrot mit eingebackener Münze. Man glaubt, der derjenige, dem die Münze zuteil wird, ein glückliches und erfolgreiches Jahr haben wird. Und die Kornelkirsche steht für Gesundheit und Widerstandskraft.

An diesem Tag ist es Brauch, Verwandte und Freunde zu besuchen und ihnen Glück und Erfolg zu wünschen.

Viel Interessantes und Wissenswertes über die bulgarischen Traditionen am 1. Januar erfahren Sie aus unserer heutigen Sendung.

Und natürlich wollen wir es nicht versäumen, Ihnen ein gesundes, glückliches und erfolgreiches Jahr 2025 zu wünschen, liebe Freunde!


Übersetzung: Rossiza Radulowa

Fotos: BTA, BGNES, BNR -Warna, etropole.bg, Archiv


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Galerie

mehr aus dieser Rubrik…

Drei Halsbandpekaris und ein brauner Kapuzineraffe sind die neuen Stars im Zoo von Stara Sagora

Der Zoo von Stara Sagora hat neue Bewohner - drei weibliche Halsbandpekaris und einen männlichen braunen Kapuzineraffen namens Latscho. Die Tiere kamen im Rahmen eines Leihvertrags aus dem Zoo von Sofia. Die Praxis, dass Zoos Tiere zu..

veröffentlicht am 15.12.24 um 08:45
Marijana Dimowa und ihre Surwatschki

Glühwein, Surwatschki und ein Riesenrad - Sofia ist in Weihnachtsstimmung

Wer sagt, dass die Bulgare n griesgrämig seien? Wenn Sie die Weihnachtsmärkte in Sofia besuchen, werden Sie einen ganz anderen Eindruck bekommen. Die festliche Dekoration, die Musik, die Karussells und die Stände mit Leckereien und..

veröffentlicht am 08.12.24 um 11:35

Scharfe Weihnacht in pikanten Zeiten

Alexandar Kjurktschiew hat eine Chilifarm in der Nähe von Sofia und das erste Chilimuseum in Bulgarien gegründet. „Wir bauen 140 Sorten scharfen Paprika an - kleine, große und aus verschiedenen geografischen Gebieten der Welt. Wir haben..

veröffentlicht am 07.12.24 um 11:35